Tú eres la única verdad - Inma Serrano
С переводом

Tú eres la única verdad - Inma Serrano

Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
185370

Төменде әннің мәтіні берілген Tú eres la única verdad , суретші - Inma Serrano аудармасымен

Ән мәтіні Tú eres la única verdad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tú eres la única verdad

Inma Serrano

Оригинальный текст

Tú eres la única verdad,

más que las estrellas que hoy nos cubren.

Tú eres mi única verdad,

más que el sol, más que cuando reluce.

Tú eres la única verdad,

más que los espejos de mi cuarto.

Tú eres mi única verdad

y eres quien a risas cambia el llanto.

Eres quien convierte en poesía

cualquier frase tonta día a día.

Eres quien despierta en mis mañanas

la seguridad, mi fuerza y calma.

Tú eres la única verdad

y eres por quien yo quiero llegar tan lejos.

Tú eres mi única verdad,

eres por quien yo canto, lucho y sueño.

Eres quien convierte en poesía

cualquier frase tonta día a día.

Eres quien despierta en mis mañanas

la seguridad, mi fuerza y calma.

Eres quien me arranca mil sonrisas

por que cada nota te hace brisa

que mientras me sigas inspirando

vas multiplicando melodías.

Si la luna viene y me baja un sol

por mucho que me pida nunca haré un trato.

Si lo que me pide es contra tu amor

no pienso renunciar a ti ni un rato

Si la luna viene y me baja un sol

por mucho que me pida nunca haré un trato.

Si lo que me pide es contra tu amor

no pienso renunciar a ti ni un rato

Eres quien convierte en poesía

cualquier frase tonta día a día.

Eres quien despierta en mis mañanas

la seguridad, mi fuerza y calma.

Eres quien me arranca mil sonrisas

por que cada nota te hace brisa

que mientras me sigas inspirando

vas multiplicando melodías

Перевод песни

Сен жалғыз шындықсың

бүгін бізді жауып тұрған жұлдыздардан да көп.

Сен менің жалғыз шындығымсың

күннен артық, ол жарқыраған кезден артық.

Сен жалғыз шындықсың

Менің бөлмемдегі айналардан да артық.

сен менің жалғыз шындығымсың

ал көз жасын күлкіге айналдыратын да сенсің.

Өлеңге айналатын сенсің

күн сайын кез келген ақымақ сөйлем.

Таңертең оянатын сенсің

қауіпсіздік, менің күшім және тыныштығым.

сен жалғыз шындықсың

мен осы уақытқа дейін барғым келетін адам сенсің.

Сен менің жалғыз шындығымсың

Мен үшін ән айтып, күресіп, армандайтыным сенсің.

Өлеңге айналатын сенсің

күн сайын кез келген ақымақ сөйлем.

Таңертең оянатын сенсің

қауіпсіздік, менің күшім және тыныштығым.

Мені күлдіретін сенсің

өйткені әрбір нота сізді сергітеді

Сіз мені шабыттандырғаныңызша

Сіз әуендерді көбейтесіз

Ай келіп, күн батқанда маған

Қанша сұраса да мен ешқашан мәміле жасамаймын.

Егер оның менен сұрағаны сенің махаббатыңа қарсы болса

Мен сенен біраз уақыт бас тартпаймын

Ай келіп, күн батқанда маған

Қанша сұраса да мен ешқашан мәміле жасамаймын.

Егер оның менен сұрағаны сенің махаббатыңа қарсы болса

Мен сенен біраз уақыт бас тартпаймын

Өлеңге айналатын сенсің

күн сайын кез келген ақымақ сөйлем.

Таңертең оянатын сенсің

қауіпсіздік, менің күшім және тыныштығым.

Мені күлдіретін сенсің

өйткені әрбір нота сізді сергітеді

Сіз мені шабыттандырғаныңызша

Сіз әуендерді көбейтесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз