Төменде әннің мәтіні берілген Duermo , суретші - Inma Serrano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Inma Serrano
Duermo
y sueño que tú vas persiguiendo mi corazón,
que se resiste de nuevo a un error,
tan reciente la última cicatriz que siento
Miedo,
mostrar como soy sin que tú puedas
hacerte de mí en breve espacio, una buena opinión,
necesito tiempo para explicarte que soy
Fuego
tu oxígeno me da vida y fuego
el agua me apaga y sin tus manos
el frío yo no puedo evitar.
Fuego
con llamas pequeñas lograría
que el frío nunca te pueda helar
Duermo
y sueño que tú me voy dejando
recibes mi amor que a mí reservas, un baño de sol,
nuestra alegría siembra la confianza y siento
Miedo
si te alejas de mí, por las mañanas
no escucho tu voz, como la espuma
se pierde otra vez
necesito tiempo para explicarte que soy:
Fuego
Duermo y sueño, etc.
мен ұйықтаймын
және сен менің жүрегімді қуып бара жатқаныңды армандаймын,
бұл қателікке қайтадан қарсы тұрады,
Мен соңғы тыртықты сезіндім
Қорқыныш,
Менің қандай екенімді сенсіз көрсет
мені қысқа кеңістікте, жақсы пікірде,
Маған менің кім екенімді түсіндіру үшін уақыт керек
Өрт
сенің оттегің маған өмір мен от береді
су мені сенің қолыңсыз өшіреді
суықтан аулақ бола алмаймын.
Өрт
кішкентай жалынмен мен қол жеткізер едім
суық сізді ешқашан тоңдырмайды
мен ұйықтаймын
мен сені тастап кететініңді армандаймын
Сіз маған арнаған махаббатымды, күн ваннасын аласыз,
қуанышымыз сенім ұялатады және мен сезінемін
Қорқыныш
Менен алыстасаң, таңертең
Мен сіздің дауысыңызды көбік сияқты естімеймін
қайтадан жоғалады
Маған өзімді түсіндіру үшін уақыт керек:
Өрт
Мен ұйықтаймын және армандаймын және т.б.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз