Breathe In Water - Indigo Dying, Michael Kiske

Somehow the days and the nights are all the same

I can’t tell the time I forget their names

When I am without you

And I’m spinning around like a satellite

With daze in my head I can’t abide

When I’m away from you

To show how much you mean to me

I’d give up my gravity

I’d walk the surface of the sea

To find where you would be

I’d breathe in water

And drown myself in you

I’d breathe in water

Dive myself in you

I’d breathe in water

If you asked me to Breathe in water

Somehow I feel so lost with homeless heart

I’ve nowhere to run I’ve nowhere to hide

When I’m missing you

But I chase the dark clouds from my eyes

Send them away like butterflies

When I think about you

To show how much you mean to me

I’ve erased my memory

To walk the surface of the sea

To be where you would be

I’d breathe in water

And drown myself in you

I’d breathe in water

Dive myself in you

I’d breathe in water

If you asked me to Breathe in water

This is what I can do What woman can do This is all that I feel

And what I feel is real

This is what I have prayed

For this love in my way

I breathe in water

can breathe in water

Әйтеуір күн мен түн бірдей

Мен олардың есімдерін ұмытып кеткен уақытты айта алмаймын

Мен сенсіз болғанда

Мен спутник сияқты айналамын

Менің басымда тәніммен мен тұра алмаймын

Мен сенен алыста жүргенде

Мен үшін қаншалықты маңызды екеніңізді көрсету үшін

Мен ауырлық күшімнен бас тартар едім

Мен теңіз бетімен серуер едім

 Қайда болатыныңызды табу үшін

Мен сумен дем алатын едім

Ал өзімді саған батып кетемін

Мен сумен дем алатын едім

Өзімді сізге батырып       мән мен         мәнім

Мен сумен дем алатын едім

Егер сіз мені суға дем алуды сұрасаңыз

Әйтеуір, өзімді үйсіз-күйсіз сезінемін

Менің қашатын                                             |

Мен сені сағынғанда

Бірақ мен көзімнен қара бұлттарды қуамын         

Оларды көбелектер сияқты жіберіңіз

Мен сен туралы ойлаған кезде

Мен үшін қаншалықты маңызды екеніңізді көрсету үшін

Мен жадымды өшірдім

Теңіз бетімен  жүру

Сіз болатын жерде болу

Мен сумен дем алатын едім

Ал өзімді саған батып кетемін

Мен сумен дем алатын едім

Өзімді сізге батырып       мән мен         мәнім

Мен сумен дем алатын едім

Егер сіз мені суға дем алуды сұрасаңыз

Менің қолымнан             әйел              бар             бәр  сезетін    міне  бар                                                                        әйел                                                бар                                                                                            |

Менің сезінгенім шынайы

Мен мінәжат еттім

Осы махаббатым үшін

Мен сумен дем аламын

суда дем ала алады