Better - Indigo Dying
С переводом

Better - Indigo Dying

Альбом
Indigo Dying
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257410

Төменде әннің мәтіні берілген Better , суретші - Indigo Dying аудармасымен

Ән мәтіні Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better

Indigo Dying

Оригинальный текст

You live inside a dream

Everything tastes so sweet

As long as it agrees with how you feel

You’re dancing in your sleep

'Til all the eyes that look at me

Awaken your anxieties

You’re so afraid, so you try to break me, yeah

I don’t want to care

And I don’t want to hate

And I don’t want to see you fall too far away

All because of fear

'Cause when you’re afraid

You lash out at me

When you say all the things that you never meant to say

And try to break me

But in the end, what leaves you broken

In the end, makes you better, yeah

Your face looks so green

When the sun is shining differently

And you’re standing in the shade

'Cause face to face you’re sweet

Like candy sticking to my teeth

But underneath so damaging

There is no strength in trying to break me, no

I don’t want to care

And I don’t want to hate

And I don’t want to see you fall too far away

All because of fear

'Cause when you’re afraid

You lash out at me

When you say all the things that you never meant to say

And try to break me

But in the end, what leaves you broken

In the end, makes you better

Yeah, I don’t want to hate

I don’t want to be broken

I don’t want to hate you

I don’t want to hate

I don’t want to be broken

I don’t want to hate you

I don’t want to care

And I don’t want to hate

And I don’t want to see you fall too far away

All because of fear

'Cause when you’re afraid

You lash out at me

When you say all the things that you never meant to say

And try to break me

But in the end, what leaves you broken

In the end, makes you better, Yeah

Перевод песни

Сіз арманның ішінде өмір сүресіз

Барлығы өте тәтті

Бұл сіздің сезіміңізбен келіскенше

Ұйқыда билеп жатырсыз

"Маған қарайтын барлық көздерге дейін

Мазасыздықтарыңызды оятыңыз

Сіз қатты қорқасыз, сондықтан мені сындыруға тырысасыз, иә

Мен қамқор болғым келмейді

Мен жек көргім келмейді

Мен сенің тым алыс құлағаныңды көргім келмейді

Барлығы қорқыныштан

Себебі сіз қорқатын кезде

Сіз маған ренжіп жатырсыз

Сіз ешқашан айтқыңыз келмеген нәрселердің барлығын айтқан кезде

Мені сындыруға тырысыңыз

Бірақ соңында, сізді не қинады

Ақырында, сізді жақсартады, иә

Сіздің бетіңіз соншалықты жасыл көрінеді

Күн басқаша жарқырап тұрғанда

Ал сіз көлеңкеде тұрасыз

Бетпе-бет қарасаңыз, сіз тәттісіз

Тістеріме жабысқан кәмпит сияқты

Бірақ оның астында  өте зиянды

Мені бұзуға тырысудың күші жоқ, жоқ

Мен қамқор болғым келмейді

Мен жек көргім келмейді

Мен сенің тым алыс құлағаныңды көргім келмейді

Барлығы қорқыныштан

Себебі сіз қорқатын кезде

Сіз маған ренжіп жатырсыз

Сіз ешқашан айтқыңыз келмеген нәрселердің барлығын айтқан кезде

Мені сындыруға тырысыңыз

Бірақ соңында, сізді не қинады

Ақырында, сізді жақсартады

Иә, жек көргім келмейді

Мен бұзылғым келмейді

Мен сені жек көргім келмейді

Мен жек көргім келмейді

Мен бұзылғым келмейді

Мен сені жек көргім келмейді

Мен қамқор болғым келмейді

Мен жек көргім келмейді

Мен сенің тым алыс құлағаныңды көргім келмейді

Барлығы қорқыныштан

Себебі сіз қорқатын кезде

Сіз маған ренжіп жатырсыз

Сіз ешқашан айтқыңыз келмеген нәрселердің барлығын айтқан кезде

Мені сындыруға тырысыңыз

Бірақ соңында, сізді не қинады

Ақырында, сізді жақсартады, Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз