Төменде әннің мәтіні берілген The God That Failed , суретші - Imelda May аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Imelda May
Pride you took
Pride you feel
Pride that you felt when you’d kneel
Not the word
Not the love
Not what you thought from above
It feeds
It grows
It clouds all that you will know
Deceit
Deceive
Decide just what you believe
I see faith in your eyes
Never you hear the discouraging lies
I hear faith in your cries
Broken is the promise, betrayal
The healing hand held back by the deepened nail
Follow the god that failed
Find your peace
Find your say
Find the smooth road on your way
Trust you gave
A child to save
Left you cold and him in grave
It feeds (It feeds)
It grows (It grows)
It clouds all that you will know
Deceit
Deceive
Decide just what you believe
I see faith in your eyes
Never you hear the discouraging lies
I hear faith in your cries
Broken is the promise, betrayal
The healing hand held back by the deepened nail
Follow the god that failed
(Follow, follow, follow, oh)
Follow the god that failed
Pride you took
Pride you feel
Pride that you felt when you’d kneel
Trust you gave
A child to save
Left you cold and him in grave
I see faith in your eyes
Never you hear the discouraging lies
I hear faith in your cries
Broken is the promise, betrayal
The healing hand held back by the deepened nail
Follow the god that failed
(Follow, follow, follow, follow)
Follow the god that failed
(Follow, follow)
(Follow)
Сіз алған мақтаныш
Сіз сезінетін мақтаныш
Сіз тізе бүккен кезде сезінген мақтаныш
Сөз емес
Махаббат емес
Сіз жоғарыдан ойлағандай емес
Ол қоректендіреді
Ол өседі
Бұл сіз білетіндердің барлығын бұлттар
Алдау
Алдау
Неге сенетініңізді шешіңіз
Мен сенің көздеріңнен сенім көріп тұрмын
Сіз ешқашан ренжітетін өтірік естімейсіз
Мен сенің жылағыңа сенім естимін
Берілген уәде, сатқындық
Тереңдетілген тырнақ ұстаған емдік қол
Сәтсіз болған құдайға еріңіз
Тыныштығыңызды табыңыз
Өз сөзіңізді табыңыз
Жолыңыздағы тегіс жолды табыңыз
Сіз берген сенім
Сақталатын бала
Сізді және оны қабірде қалдырды
Ол қоректендіреді ( береді)
Ол өседі (өседі)
Бұл сіз білетіндердің барлығын бұлттар
Алдау
Алдау
Неге сенетініңізді шешіңіз
Мен сенің көздеріңнен сенім көріп тұрмын
Сіз ешқашан ренжітетін өтірік естімейсіз
Мен сенің жылағыңа сенім естимін
Берілген уәде, сатқындық
Тереңдетілген тырнақ ұстаған емдік қол
Сәтсіз болған құдайға еріңіз
(Ілеспе, орындаңыз, орындаңыз, о)
Сәтсіз болған құдайға еріңіз
Сіз алған мақтаныш
Сіз сезінетін мақтаныш
Сіз тізе бүккен кезде сезінген мақтаныш
Сіз берген сенім
Сақталатын бала
Сізді және оны қабірде қалдырды
Мен сенің көздеріңнен сенім көріп тұрмын
Сіз ешқашан ренжітетін өтірік естімейсіз
Мен сенің жылағыңа сенім естимін
Берілген уәде, сатқындық
Тереңдетілген тырнақ ұстаған емдік қол
Сәтсіз болған құдайға еріңіз
(Ілеспе, ілеспе, ілеспе, ілеспе)
Сәтсіз болған құдайға еріңіз
(Іздеу, бақылау)
(Жалдану)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз