Hellfire Club - Imelda May

There’s a place by the woods, up on the hill

Looking over at the liffey

It’s hidden away, a secret den just outside Dublin City

A house of sin and debauchery

For many a year gone by

Women, drinkin', gamblin' or anything you might try

Oh welcome to the Hellfire Club, the Hellfire Club

The story goes that on one night

A game of cards was played

A knock on the door and entered in

A man of wealth in spades

He stayed and played one hell of a game

But when one card fell loose

Upon bending down a player saw

The stranger’s feet were hooves

Oh welcome to the Hellfire Club, the Hellfire Club

The devil’s at the head of the table

Don’t run 'cos you wont be able

If you enter, you’ll never leave

Your soul, you’ll never retrieve

Another one goes that a farmer boy went to sneak a peak

Curiosity got a hold of him, his self control was weak

He was found and suddenly dragged inside and when he reappeared

His hair was white with the fright, he was deaf and dumb with fear

Oh welcome to the Hellfire Club, the Hellfire Club

I said, yeah welcome to the Hellfire Club, the Hellfire Club

Fais ce que tu voudras, they said, do what you want

Fais ce que tu voudras, at the Hellfire Club

Орманның жағасында, төбеде бір жер бар

Лиффиге қарап

Ол жасырын, Дублин қаласының сыртында орналасқан

Күнә мен азғындық үйі

Көп жыл өтті

Әйелдер, ішімдік ішу, құмар ойнау немесе кез келген әрекетті көру

Hellfire Club-қа қош келдіңіз, тозақ фабрикасы

Бұл оқиға бір түнде өрбиді

Карталар ойыны ойналды

Есік қағып, ішке кірді

Күректегі бай адам

Ол қалып, бір ойынды ойнады

Бірақ бір карта босап қалғанда

Еңкейіп ойыншы аралады

Бейтаныс адамның аяғы тұяқ болды

Hellfire Club-қа қош келдіңіз, тозақ фабрикасы

Дастархан басында шайтан отыр

Жүгірмеңіз, себебі сіз қолданбаңыз

Кірсеңіз, ешқашан шықпайсыз

Сіздің жаныңыз, сіз ешқашан қайта алмайсыз

Тағы бір бір фермер бала  шыңға  жасырынып                                                                                                                                                                                                              |

Қызығушылығы оны басып алды, өзін-өзі бақылауы әлсіз болды

Ол табылып, кенеттен ішке сүйреп кірген кезде қайта пайда болды

Оның шашы қорқыныштан ағарып, қорқыныштан керең және мылқау болды

Hellfire Club-қа қош келдіңіз, тозақ фабрикасы

Мен: «Хеллфир клубына» қош келдіңіз, тозқат ғалымдары

Fais ce que tu voudras, олар «қалағаныңды істе» деді

Fais ce que tu voudras, тозақ оты клубында