Төменде әннің мәтіні берілген Primrose Paths , суретші - Ilsa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ilsa
Wander through brush
Through thick wood
Over briar and sorrel
Stepping and never seeing
Never needing rest or repose
The day begins its end
The night rises
Ever so dark
Ever so black
But one misplaced step
Spells chaos
One misplaced step
Into seeming oblivion
Tumbling down
Down, down
Into the never-ending scope
Of the unknown
Consumed by woods
Eaten by the thickets
The insanity of utter isolation
And disorientation
After wandering for endless nights
Where sunlight never penetrates
And not even the light of the moon
Can guide the way:
Salvation in starvation
So when wandering
The Primrose Paths
Remember to heed these words
Remember each step could be your last
'Cause one misplaced step
Spells chaos
One misplaced step
Is all it takes
To bring you down
Қылқалам арқылы серуендеу
Қалың ағаш арқылы
Құймақ пен қымыздықтың үстінде
Қадам басып, ешқашан көрмеу
Ешқашан демалу немесе демалу қажет емес
Күннің соңы басталады
Түн көтеріледі
Қараңғылық
Бұрынғыдай қара
Бірақ бір орынсыз қадам
Хаос
Бір орынсыз қадам
Ұмытылып қалған сияқты
Төмен құлау
Төмен, төмен
Ешқашан бітпейтін ауқымда
Белгісіз
Орман жеді
Тоғайлар жеген
Мүлдем оқшауланудың ақылсыздығы
Және бағдарсыздық
Түксіз түндерді кезгеннен кейін
Күн сәулесі ешқашан енбейтін жерде
Тіпті айдың жарығы да емес
Жол көрсете алады:
Аштықтан құтқару
Сондықтан қыдырып жүргенде
Примула жолдары
Бұл сөздерді тыңдауды |
Әрбір қадам сіздің соңғы қадамыңыз болуы мүмкін екенін есте сақтаңыз
Себебі бір орынсыз қадам
Хаос
Бір орынсыз қадам
Барлығы қажет
Сізді түсіру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз