Төменде әннің мәтіні берілген No-Mans Land , суретші - Ilsa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ilsa
Haul the pickaxe
Pry that crowbar
Slam sledgehammer
Into rotted foundation
Let’s rebuild house
On no-man's land
Overlooked corners
No architect planned
I’ve seen red haired fox
Wild turkey, baby deer
Prowling proud
Early morning
Hungry, homeless
In a heartless district
Lost as the crone’s secrets
In wind-blown ashes
Of the witches pyres
Wild bloodlines, wiped away
Leave as spoiled fruit
Of soulless survivors
Generations built fortresses
And thrones, never to
Allow any enjoyment
Of their luster
Hold no hope in natural laws
Nor faith in city walls
Let’s just rebuild
On no-man's land
Overlooked corners
No architect planned
On no-man's land
Пикасты тартыңыз
Мына ломбарды ұстаңыз
Слем балға
Шіріген іргетасқа
Үйді қайта салайық
Ешкімге ұқсамайтын жерде
Қаралмаған бұрыштар
Ешбір сәулетші жоспарланбаған
Мен қызыл шашты түлкіні көрдім
Жабайы күркетауық, бұғы баласы
Мақтаншақ
Таңертең ерте
Аш, үйсіз
Жүрексіз ауданда
Кронның құпиялары ретінде жоғалды
Жел ұшырған күлде
Бақсылардың оттары
Жабайы қан тамырлары, жойылды
Бұзылған жеміс ретінде қалдырыңыз
Жансыз тірі қалғандар
Ұрпақтар бекіністер салды
Тақтар, ешқашан
Кез келген ләззат алуға мүмкіндік беріңіз
Олардың жылтырлығынан
Табиғи заңдардан үміт күтпеңіз
Қаланың қабырғаларына деген сенім де жоқ
Тек қайта құрайық
Ешкімге ұқсамайтын жерде
Қаралмаған бұрыштар
Ешбір сәулетші жоспарланбаған
Ешкімге ұқсамайтын жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз