Төменде әннің мәтіні берілген L'amore mio non more , суретші - Il Muro del Canto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Il Muro del Canto
L’amore nostro tu lo butti ar fiume
Senza giratte e senza ave' dolore
Io me ce tuffo e lo riporto a riva
Lo tengo appiccicato addosso ar core
Er male che m’hai fatto nun è niente
Nun m'è sembrato poi così speciale
Er bene resta a me che è roba mia
Te lascio a lavora' de fantasia
Ma si te viene freddo quann'è sera
Scordate qual è la porta mia
C’ho er foco acceso e nun me manca niente
Figurate si cerco compagnia
Er male che m’hai fatto nun è niente
Nun m'è sembrato poi così speciale
Er bene resta a me che è roba mia
Te lascio a lavora' de fantasia
Ma l’amore mio nun more mai
S'è fatto er nido a do' casca' la sera
Co st’amore mio nun se sa mai
Si piagne o ride ma nun vole più padroni
L’amore nostro è stato na commedia
Ma nun m’ha fatto ride manco un’ora
È stato solo un giorno primavera
E pure si ce penso me consola
Er male che m’hai fatto nun è niente
Nun m'è sembrato poi così speciale
Er bene resta a me che è roba mia
Te lascio a lavora' de fantasia
Ma l’amore mio nun more mai
S'è fatto er nido a do' casca' la sera
Co st’amore mio nun se sa mai
Si piagne o ride ma nun vole più padroni
Сіз біздің махаббатымызды өзенге тастайсыз
Айналмай, ауыртпалықсыз
Мен сол жерге сүңгіп, жағаға қайтарамын
Мен оны өзегімде ұстаймын
Маған ештеңе жасамағаныңыз жаман болды
Бұл маған ерекше көрінбеді
Бұл менің заттарым екені маған белгілі
Мен сізді өз қиялыңызбен жұмыс істеуге қалдырамын
Бірақ кешке салқын тиіп қалсаңыз
Менің есігім қайсы екенін ұмыт
Мен от жақтым, мен ештеңені жіберіп алған жоқпын
Компания іздеп жатқаныңызды елестетіп көріңіз
Маған ештеңе жасамағаныңыз жаман болды
Бұл маған ерекше көрінбеді
Бұл менің заттарым екені маған белгілі
Мен сізді өз қиялыңызбен жұмыс істеуге қалдырамын
Бірақ менің махаббатым ешқашан өлмейді
Кеш түсетін жерге ұя салды
Ко менің сүйікті монахым, егер сіз білсеңіз
Ол ауырады немесе күледі, бірақ ол басқа шеберлерді қаламайды
Біздің махаббатымыз комедия болды
Бірақ ол мені бір сағатта да күлдірмеді
Бұл жай ғана көктем күні еді
Дегенмен, бұл мені жұбатады деп ойлаймын
Маған ештеңе жасамағаныңыз жаман болды
Бұл маған ерекше көрінбеді
Бұл менің заттарым екені маған белгілі
Мен сізді өз қиялыңызбен жұмыс істеуге қалдырамын
Бірақ менің махаббатым ешқашан өлмейді
Кеш түсетін жерге ұя салды
Ко менің сүйікті монахым, егер сіз білсеңіз
Ол ауырады немесе күледі, бірақ ол басқа шеберлерді қаламайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз