Золотая женщина - Игорь Николаев
С переводом

Золотая женщина - Игорь Николаев

Альбом
Королевство кривых зеркал
Год
1989
Язык
`орыс`
Длительность
206080

Төменде әннің мәтіні берілген Золотая женщина , суретші - Игорь Николаев аудармасымен

Ән мәтіні Золотая женщина "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Золотая женщина

Игорь Николаев

Оригинальный текст

За звёздами вослед в ночной тиши торжественной

Который год во сне ко мне приходит женщина.

Вся в золотом, как дождь, над золотыми елями.

Она, наверно, вождь у золотого племени.

Припев:

Золотая женщина,

Золотая пора ожидания,

Золотая женщина

Мне опять говорит: «До свидания».

Благодарю судьбу, что тайна снов развенчана,

Я вижу наяву, я вижу эту женщину.

Совсем не в золотом, в наш мир переселённая,

В наш мир, где всё кругом земное и зелёное.

Припев:

Золотая женщина,

Золотая пора ожидания,

Золотая женщина

Мне опять говорит: «До свидания».

Перевод песни

Түннің салтанатты тыныштығында жұлдыздардың артынан

Қай жылы түсімде әйел маған келеді.

Барлығы алтын түсте, жаңбыр сияқты, алтын шыршалардың үстінде.

Ол алтын рудың көсемі болса керек.

Хор:

алтын әйел,

Күтудің алтын уақыты

алтын әйел

Тағы да ол маған: «Қош бол» дейді.

Тағдырға алғыс айтамын армандардың құпиясы ашылғанына,

Мен шындығында көріп тұрмын, мен бұл әйелді көремін.

Алтынмен мүлде емес, біздің әлемге көшті,

Айналаның бәрі жер және жасыл әлемге.

Хор:

алтын әйел,

Күтудің алтын уақыты

алтын әйел

Тағы да ол маған: «Қош бол» дейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз