Төменде әннің мәтіні берілген Незнакомка , суретші - Игорь Николаев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Игорь Николаев
Я совсем не знаю как тебя зовут
Нас с тобою случай свёл на пять минут
Может это кажется, но всё же
На других совсем ты не похожа
Смотришь на часы тебя наверно
Где-то ждут, где-то ждут
Может это кажется, но всё же
На других совсем ты не похожа
Ты исчезнешь через несколько секунд
--RF--
Но, но, но
|Мы с тобой знакомы, незнакомка
|И не зная обо мне
|Ты ко мне приходишь, незнакомка
|Но пока что лишь во сне
Не жалею, что к тебе не подошёл
О погоде разговор я не завёл
Волосы как солнце золотые
И глаза такие голубые
Что погожим днём, казалось, будто
Дождь пошёл, дождь пошёл
Волосы как солнце золотые
И глаза такие голубые
Растворился в небе платья синий шёлк
--RF--
--RF--
Мен сенің атыңды мүлде білмеймін
Іс бізді бес минут бойы біріктірді
Мүмкін бұл көрінетін шығар, бірақ бәрібір
Сіз басқаларға мүлдем ұқсамайсыз
Сіз сағатқа қарайтын шығарсыз
Бір жерде күту, бір жерде күту
Мүмкін бұл көрінетін шығар, бірақ бәрібір
Сіз басқаларға мүлдем ұқсамайсыз
Сіз бірнеше секундта жоғалып кетесіз
--RF--
Бірақ бірақ бірақ
| Біз сенімен таныспыз, бейтаныс
| Және мен туралы білмеймін
|Сен маған келдің, бейтаныс
|Бірақ әзірге тек арманда
Саған келмегеніме өкінбеймін
Мен ауа-райы туралы әңгіме бастаған жоқпын
Шаш алтын күн сияқты
Ал көздері көгілдір
Қандай жақсы күн, солай көрінді
Жаңбыр жауып тұр, жаңбыр жауып тұр
Шаш алтын күн сияқты
Ал көздері көгілдір
Аспанда еріген көк жібек көйлек
--RF--
--RF--
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз