Твоя улыбка - Игорь Николаев

Дай руку мне, и мы забудем всё с тобой,

Лишь улыбнись, и я стерплю любую боль.

Так в самый трудный час

Без слов и без лишних фраз

Спасала меня не раз

Твоя улыбка.

День промелькнул в окне снежинкой, но не верь,

Что наша жизнь одна из маленьких потерь.

И только ты одна

Мне снова помочь должна,

Ты знаешь, мне так нужна

Твоя улыбка.

Жаль мне, что я сумел так поздно всё понять,

Но повернуть никто не может время вспять.

В мире, где ложь друзей,

В усталом потоке дней

Поможет мне стать сильней

Твоя улыбка.

Твоя улыбка…

Не уходи!

Постой!

Мне снова вернёт покой

Лишь ангел-хранитель мой —

Твоя улыбка.

Маған қолыңды бер, біз сенімен бірге бәрін ұмытамыз,

Жай ғана күлімдеп, мен кез келген ауыртпалыққа шыдаймын.

Сондықтан ең қиын сағатта

Сөзсіз және қажетсіз тіркестерсіз

Мені бірнеше рет құтқарды

Сенің күлкің.

Күн қар ұшқыны сияқты терезеден өтті, бірақ сенбеңіз

Біздің өміріміз кішкентай жоғалтулардың бірі.

Және жалғыз сен

Мен қайтадан көмектесуім керек

Сіз маған шынымен керек екенін білесіз

Сенің күлкің.

Кешіріңіз, мен бәрін кеш түсіндім,

Бірақ уақытты ешкім кері қайтара алмайды.

Достар өтірік айтатын әлемде

Шаршаған күндер ағынында

Күшті болуға көмектес

Сенің күлкің.

Сенің күлкің…

Кетпе!

Күте тұрыңыз!

Маған тағы да тыныштық бер

Тек менің қорғаншы періштем

Сенің күлкің.