Ночной Берлин - Игорь Николаев

Припев;

И только тени на стене тебе напомнят обо мне

И только летняя листва тебе напомнит те слова

Ты никому их не дари, пусть зажигает фонари

Твой настоящий господин, ночной Берлин!

Огни реклам, поток машин,

Налей стюард вина глоток

Я улетаю на восток

Прощай любовь, прощай Берлин!

Теперь ты больше не со мной

Идешь по улице ночной

Я повторяю вновь и вновь

Прощай Берлин, прощай любовь

Прощай Берлин, прощай любовь

Припев;

И только тени на стене тебе напомнят обо мне

И только летняя листва тебе напомнит те слова

Ты никому их не дари, пусть зажигает фонари

Твой настоящий господин, ночной Берлин!

Там за окном среди витрин

С тобой расстались мы в ночи

Меня ты больше не ищи

Прощай любовь, прощай Берлин

Растаял город под крылом

Любовь была волшебным сном

Я повторяю вновь и вновь

Прощай Берлин, прощай любовь.

Прощай Берлин, прощай любовь.

Припев;

И только тени на стене тебе напомнят обо мне

И только летняя листва тебе напомнит те слова

Ты никому их не дари, пусть зажигает фонари

Твой настоящий господин, ночной Берлин!

И только тени на стене тебе напомнят обо мне

И только летняя листва тебе напомнит те слова

Ты никому их не дари, пусть зажигает фонари

Твой настоящий господин, ночной Берлин!

Прощай Берлин, прощай любовь.

Прощай Берлин, прощай любовь.

Прощай Берлин, прощай любовь.

Прощай Берлин, прощай любовь.

Хор;

Ал қабырғадағы көлеңкелер ғана мені еске түсіреді

Тек жазғы жапырақтар ғана бұл сөздерді еске түсіреді

Ешкімге бермейсің, шамдарды жаға берсін

Сіздің нағыз қожайыныңыз, түнгі Берлин!

Жарнамалық шамдар, көлік қозғалысы,

Бір жұтым шарап стюардын құйыңыз

Мен шығысқа ұшамын

Қош махаббат, қош Берлин!

Енді сен менің жанымда жоқсың

Түнде көше бойымен жүресің

Мен қайта-қайта қайталаймын

Қош Берлин, қош бол махаббат

Қош Берлин, қош бол махаббат

Хор;

Ал қабырғадағы көлеңкелер ғана мені еске түсіреді

Тек жазғы жапырақтар ғана бұл сөздерді еске түсіреді

Ешкімге бермейсің, шамдарды жаға берсін

Сіздің нағыз қожайыныңыз, түнгі Берлин!

Терезенің сыртында, дүкен терезелерінің арасында

Түнде сенімен қоштасқанбыз

Сен мені енді іздемейсің

Қош бол махаббат, қош Берлин

Қала қанатының астында балқып кетті

Махаббат сиқырлы арман болды

Мен қайта-қайта қайталаймын

Қош Берлин, қош бол махаббат.

Қош Берлин, қош бол махаббат.

Хор;

Ал қабырғадағы көлеңкелер ғана мені еске түсіреді

Тек жазғы жапырақтар ғана бұл сөздерді еске түсіреді

Ешкімге бермейсің, шамдарды жаға берсін

Сіздің нағыз қожайыныңыз, түнгі Берлин!

Ал қабырғадағы көлеңкелер ғана мені еске түсіреді

Тек жазғы жапырақтар ғана бұл сөздерді еске түсіреді

Ешкімге бермейсің, шамдарды жаға берсін

Сіздің нағыз қожайыныңыз, түнгі Берлин!

Қош Берлин, қош бол махаббат.

Қош Берлин, қош бол махаббат.

Қош Берлин, қош бол махаббат.

Қош Берлин, қош бол махаббат.