Одинокое сердце - Игорь Матета, Весна
С переводом

Одинокое сердце - Игорь Матета, Весна

  • Альбом: Музыка Игоря Матеты

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Одинокое сердце , суретші - Игорь Матета, Весна аудармасымен

Ән мәтіні Одинокое сердце "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Одинокое сердце

Игорь Матета, Весна

Оригинальный текст

Ну до чего ж не совершенен этот свет!

От одиночества лекарств на свете нет.

Но помогает нам, когда нам тяжело,

Другого сердца одинокого тепло.

Другого сердца одинокого тепло.

Припев:

Одинокое сердце, ты слышишь?

Отзовись, отзовись, отзовись!

Месяц в небо холодное вышел,

Фонари на проспекте зажглись.

Нам не дано остановить теченье дней,

А с каждым днём быть одиноким всё трудней.

И веря в зыбкую надежду до конца,

Счастливой встречи ждут продрогшие сердца.

Счастливой встречи ждут продрогшие сердца.

Припев:

Одинокое сердце, ты слышишь?

Отзовись, отзовись, отзовись!

Месяц в небо холодное вышел,

Фонари на проспекте зажглись.

Ну до чего ж несовершенен этот свет.

Как мне найти любовь — никто не даст ответ.

Но чтоб найти её, поверить мы должны,

Что мы нужны, кому то в мире мы нужны.

Что мы нужны, кому то в мире мы нужны.

Припев:

Одинокое сердце, ты слышишь?

Отзовись, отзовись, отзовись!

Месяц в небо холодное вышел,

Фонари на проспекте зажглись.

Одинокое сердце, ты слышишь?

Перевод песни

Бұл жарық қандай тамаша!

Дүниеде жалғыздықты емдейтін дәрі жоқ.

Бірақ бізге қиын кезде көмектеседі,

Тағы бір жалғыз жүрек жылы.

Тағы бір жалғыз жүрек жылы.

Хор:

Жалғыз жүрек, естисің бе?

Қайта қоңырау шалыңыз, қайта қоңырау шалыңыз, қайта қоңырау шалыңыз!

Ай шықты суық аспанға,

Алаңдағы шамдар жанды.

Бізге күндердің ағынын тоқтатуға рұқсат жоқ,

Ал жалғыздық күннен күнге қиындап барады.

Үзілген үмітке соңына дейін сеніп,

Салқындаған жүректер бақытты кездесуді күтеді.

Салқындаған жүректер бақытты кездесуді күтеді.

Хор:

Жалғыз жүрек, естисің бе?

Қайта қоңырау шалыңыз, қайта қоңырау шалыңыз, қайта қоңырау шалыңыз!

Ай шықты суық аспанға,

Алаңдағы шамдар жанды.

Бұл дүние қандай кемелсіз.

Махаббатты қалай таба аламын - ешкім жауап бермейді.

Бірақ оны табу үшін біз сенуіміз керек

Бізге керек болса, әлемде біреу бізге керек.

Бізге керек болса, әлемде біреу бізге керек.

Хор:

Жалғыз жүрек, естисің бе?

Қайта қоңырау шалыңыз, қайта қоңырау шалыңыз, қайта қоңырау шалыңыз!

Ай шықты суық аспанға,

Алаңдағы шамдар жанды.

Жалғыз жүрек, естисің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз