Buried Silence - Ice Ages

Away from all that light, apart from this strange life

We’re dancing now, immortal dance we share in twilight

We cry as we fall down, we’re staring at the sky

We die tonight … we take our rest in our silence

Illusion brings back night, and call the darkened tide

In wish for nothingness and void we shall forgive us In darkness step by step, towards eternal lie.

We are just falling down to find our last deliverance

Here we have nothing to see

Only curtains of illusions where all the time stands still

In agony, trying to breath

All my useless thoughts are wasted, my unforgiven will

Here you leave and see, I bleed

In this killing and this silent, this filling emptiness

Feeling what’s lost, where to flee

And the Shadows that are fading again I lose my way.

Our silence where we dwell, our silence where we’re spelled

Our silence to forget each other once forever.

To ease in misery, to know how deep we fell

No matter what we’ll loose, we have it now or never.

And so its time for grief, but never to forgive

We’re thrown away from throne of sacred violent fire

Abused we cringe to slaves, within this hollow grave

We’re traitors to forget this is our last desire.

Here we have nothing to see

Only curtains of illusions where all the time stands still

In agony, trying to breath

All my useless thoughts are wasted, my unforgiven will

Here you leave and see, I bleed

In this killing and this silent, this filling emptiness

Feeling what’s lost, where to flee

And the Shadows that are fading again I lose my way.

Осы ғажап өмірден бөлек, барлық жарықтан алыс

Біз қазір билеп жатырмыз, ымыртта бөлісетін өлмес би

Біз құлаған кезде жылаймыз, аспанға қарап отырамыз

Бүгін кешке өлдік ... Біз демаламыз

Иллюзия түнді қайтарады және қараңғы толқынды шақырады

Ештеңе мен бостықты тілеп, бізді                                                                                                                                                    кез- дам    адам   м м  м   м ггілік  жалғандыкке  кадам сайын  кешіреміз.

Біз тек соңғы құтқарылуымызды табамыз

Мұнда бізде ештеңе жоқ

Әрдайым бір орында тұрған елес перделері ғана

Азап шегіп, дем алуға  тырысады

Барлық пайдасыз ойларым босқа кетті, кешірілмейтін еркім

Міне, сіз кетіп бара жатқаныңызды көресіз, менің қаным қанды

Бұл өлтіруде және осы тыныштықта, толтыру бостығында

Ненің жоғалғанын, қайда қашу керектігін сезіну

Қайтадан сөніп бара жатқан көлеңкелер мен жолымды жоғалтып аламын.

Тұратын жеріміздегі тыныштығымыз, жазылған жердегі үнсіздігіміз

Бір-бірімізді мәңгілікке ұмыту үшін үнсіздік.

Қайғы-қасірет шегуді жеңілдету, біз қаншалықты терең құлағанымызды білу

Нені ұтсақ та, бізде қазір немесе ешқашан боламыз.

Демек, оның қайғы-қасіреті, бірақ ешқашан кешіруге болмайды

Біз киелі оттың тағынан лақтырылды

Осы қуыс қабірдің ішінде қорлық көрген құлдарға ренжеміз

Бұл біздің соңғы тілегіміз екенін ұмыту үшін біз сатқынбыз.

Мұнда бізде ештеңе жоқ

Әрдайым бір орында тұрған елес перделері ғана

Азап шегіп, дем алуға  тырысады

Барлық пайдасыз ойларым босқа кетті, кешірілмейтін еркім

Міне, сіз кетіп бара жатқаныңызды көресіз, менің қаным қанды

Бұл өлтіруде және осы тыныштықта, толтыру бостығында

Ненің жоғалғанын, қайда қашу керектігін сезіну

Қайтадан сөніп бара жатқан көлеңкелер мен жолымды жоғалтып аламын.