Stars Crash Down - Hue & Cry
С переводом

Stars Crash Down - Hue & Cry

Альбом
Bitter Suite, Again
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310010

Төменде әннің мәтіні берілген Stars Crash Down , суретші - Hue & Cry аудармасымен

Ән мәтіні Stars Crash Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stars Crash Down

Hue & Cry

Оригинальный текст

We bring down the night sky

Right into our laps

And we share it all around

Just like fine comrades

Yes we’re all in this together

Hanging from this rock

And the only injunction we have

Is that we create

Stars crashing down, oceans turning into dust, babe

(Oh we ain’t lived enough)

Stars crashing down, oceans turning into dust, baby

But my axis is spinning out of line

My emotions are like meteors on fire

Such a starvellous sound

When those stars crash down

Oh I come from a place

That knows its name

And it cannot be holding its Inngne

Crying out our hearts

If there’s justice around let’s be having some

Make it equal make it fair

And I don’t want to go right up to heaven

'Cause I know it, I know it, I know that it ain’t there

Stars crashing down, oceans turning into dust, babe

(Oh we ain’t lived enough)

Stars crashing down, do what you want to if you must, babe

But my axis is spinning out of line

My emotions are like meteors on fire

Such a wonderful sound

When those stars crash down

Перевод песни

Біз түнгі аспанды түсіреміз

Дәл біздің тізеге

Және біз бәрімен бөлісеміз

Жақсы жолдастар сияқты

Иә, біз бәріміз біргеміз

Бұл жартастан ілулі

Бізде жалғыз бұйрық

Біз жасаламыз ба

Жұлдыздар құлап, мұхиттар шаңға айналады, балақай

(О, біз жеткілік өмір сүрген жоқпыз)

Жұлдыздар құлап, мұхиттар шаңға айналады, балақай

Бірақ менің білігім сызықтан  айналды

Менің сезімдерім от жанып жатқан метеорлар  тәрізді

Сондай аштықты дыбыс

Сол жұлдыздар құлаған кезде

О, мен орнымнан келемін

Бұл оның атын біледі

Және ол өз Inngne ұстап  мүмкін емес

Жүрегімізді жылатып

Айналада әділдік болса, біраз болайық

Оны әділ ету

Мен көкке көтергім келмейді

Себебі мен оны білемін, білемін, оның жоқ екенін білемін

Жұлдыздар құлап, мұхиттар шаңға айналады, балақай

(О, біз жеткілік өмір сүрген жоқпыз)

Жұлдыздар құлап жатыр, қажет болса, қалағаныңызды жасаңыз, балақай

Бірақ менің білігім сызықтан  айналды

Менің сезімдерім от жанып жатқан метеорлар  тәрізді

Керемет  дыбыс

Сол жұлдыздар құлаған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз