I Refuse - Hue & Cry
С переводом

I Refuse - Hue & Cry

Альбом
Seduced And Abandoned
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213090

Төменде әннің мәтіні берілген I Refuse , суретші - Hue & Cry аудармасымен

Ән мәтіні I Refuse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Refuse

Hue & Cry

Оригинальный текст

Hey there little girl

We know you’re not really a little girl

But in this man’s world

You’ll always be just a little girl

Sweet Madonna

Nothing but a home and a family

And of course this is your destiny

What you were born to be

What do you say, no, no, no, no, no, no

No way, I refuse, I refuse

I defy inhibition, escape definition

I refuse, I refuse

Don’t you call me soldier

Don’t you call me mother

I refuse, I refuse

Right up until I die

'til I die, 'til I die

Hey there young gun

I know that you believe you’re number one

Believe that you’re a pistol packin' son

One of the best of your kind

Well now, cock your ears

Because I’m gonna play a little long your fears

Don’t you know your enemy is everywhere

Just bear your gun boy

Stake it there

What do you say, no, no, no, no, no, no

No way, I refuse, I refuse

I defy inhibition, escape definition

I refuse, I refuse

Don’t you call me soldier

Don’t you call me mother

I refuse, I refuse

Til I die

Is there nothing more than this

No more blues, I refuse

I refuse yeah, Yes I refuse it all (oh yeah)

I refuse

Ain’t gonna be no more blues

None of that stuff

Sweet surrender, when that power is just a game

Now the love is so tender

And I’m gonna love you so raw again

Never can anticipate the pleasure made myself to measure

Hey don’t you call me, don’t you call me

I refuse, I refuse

I deny, you deny, we deny

Перевод песни

Сәлем кішкентай қыз

Сіздің шынымен кішкентай қыз емес екеніңізді білеміз

Бірақ бұл адамның әлемінде

Сіз әрқашан кішкентай қыз болып қаласыз

Тәтті Мадонна

Үй мен отбасынан басқа ештеңе жоқ

Әрине, бұл сіздің тағдырыңыз

Сіз қандай болу үшін туылдыңыз

Не айтасыз, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, мен бас тартамын, бас тартамын

Мен тежелуге қарсымын, анықтамадан қашамын

Мен бас тартамын, бас тартамын

Сен мені солдат демейсің бе

Сіз мені ана деп атамаңыз

Мен бас тартамын, бас тартамын

Мен өлгенге дейін

өлгенше, өлгенше

Сәлем жас мылтық

Мен бірінші екеніңізге сенетініңізді білемін

Сіз тапанша орап алатын ұл екеніңізге сеніңіз

Ең жақсылардың бірі

Ал, енді құлағыңды тарс ет

Өйткені мен сенің қорқынышыңды аздап ойнаймын

Сіздің жауыңыз барлық жерде екенін білмейсіз бе?

Мылтығыңды көтер, балаң

Оны сол жерге қойыңыз

Не айтасыз, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, мен бас тартамын, бас тартамын

Мен тежелуге қарсымын, анықтамадан қашамын

Мен бас тартамын, бас тартамын

Сен мені солдат демейсің бе

Сіз мені ана деп атамаңыз

Мен бас тартамын, бас тартамын

Мен өлгенше

Бұдан артық ештеңе жоқ па

Енді блюз жоқ, мен бас тартамын

Мен бас тартамын иә, иә бәрінен бас тартамын (о иә)

Мен бас тартамын

Енді блюз болмайды

Бұл заттардың ешқайсысы

Тәтті берілу, бұл күш жай ғана ойын болған кезде

Енді махаббат өте нәзік

Мен сені тағы да қатты сүйетін боламын

Өлшеу үшін алған ләззатымды ешқашан болжай алмаймын

Ей, сен мені шақырмайсың ба, сен мені шақырма

Мен бас тартамын, бас тартамын

Мен жоқтаймын, сен жоққа шығарасың, біз                                                                               |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз