Just Say You Love Me - Hue & Cry

Just say you love me, you don’t have to mean it

You don’t have to make a show of what isn’t there

Just say you love me, mere words for my favour

Little lies be my saviour, my comfort and care

I don’t want a great performance here

Just a presence that is warm and near

You don’t have to tell me «where» or «who»

Just some payback for the way I try to understand you

Just say you love me, you don’t have to mean it

You don’t have to make a show of what isn’t there

Just say you love me, mere words for my favour

Little lies be my saviour, my comfort and care

I don’t want you to be working hard

Just some courtesy would be a start

There are some things you don’t need to say

Everything that’s gonna hurt me you can hide it away

Just say you love me, you don’t have to mean it

You don’t have to make a show of what isn’t there

Just say you love me, mere words for my favour

Little lies be my saviour, my comfort…

My comfort and care

Мені жақсы көретіндігіңізді айтыңыз, бұл туралы айтудың қажеті жоқ

Онда жоқ нәрсені көрсетудің қажет емес

Мені жақсы көретіндігіңізді айтыңыз, бұл маған ұнайтын сөздер

Кішкентай өтіріктер менің құтқарушым    менің жақсылығым                              менің жақсылығым           менің жақсылығым және қамқорлығым болсын

Мен мұнда керемет қойылымды қаламаймын

Жылы және жақын болу

Маған  «қайда» немесе                                                          иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат»

Сізді түсінуге тырысқаным үшін аздап қайтарым

Мені жақсы көретіндігіңізді айтыңыз, бұл туралы айтудың қажеті жоқ

Онда жоқ нәрсені көрсетудің қажет емес

Мені жақсы көретіндігіңізді айтыңыз, бұл маған ұнайтын сөздер

Кішкентай өтіріктер менің құтқарушым    менің жақсылығым                              менің жақсылығым           менің жақсылығым және қамқорлығым болсын

Мен сенің ауыр жұмыс істегеніңді қаламаймын

Біраз сыпайылық                                          Бастау болмақ

Айтудың қажеті жоқ кейбір нәрселер бар

Мені ренжітетін барлық нәрсені жасыра аласыз

Мені жақсы көретіндігіңізді айтыңыз, бұл туралы айтудың қажеті жоқ

Онда жоқ нәрсені көрсетудің қажет емес

Мені жақсы көретіндігіңізді айтыңыз, бұл маған ұнайтын сөздер

Кішкентай өтірік менің құтқарушым болсын  жақсылығым...

Менің жайлылығым және қамқорлығым