Twisted Heart - Hue & Cry
С переводом

Twisted Heart - Hue & Cry

Альбом
Glasgow Kiss Live - Full Band
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277760

Төменде әннің мәтіні берілген Twisted Heart , суретші - Hue & Cry аудармасымен

Ән мәтіні Twisted Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twisted Heart

Hue & Cry

Оригинальный текст

Sometimes we never stop talking

Sometimes we never start

I see a door I start walking

I’m better alone than apart

That’s what my twisted heart tells me It tells me how to hear and see

Compels the worst result to be

I wish I could tear it from me But then my twisted heart turns round

And looks for pieces on the ground

Though now the silence is profound

It’s mine to keep

I’ve never been wrong when I’m winning

'Cause losing’s just not in the frame

You made some kind of resistance

Yet surely you entered my game

But then my twisted heart turns twice

And cools these fires into ice

Though now I have to pay the price

Of every brutal deed

Nothing ever got too crazy

Nothing ever got too cruel

Nothing ever comes from nothing, my dear

Too easy for me to be playing the fool to you

But then my twisted heart unfurls

And shows the ruins of my world

A kingdom black and burned and curled

And mine to keep

Перевод песни

Кейде біз ешқашан сөйлесуді тоқтатпаймыз

Кейде бастай алмаймыз

Мен есікті көріп, жүре бастаймын

Мен бөлек тұрғаннан жалғыз болғаным жақсы

Бұл менің бұралған жүрегімнің айтатын                қалай  есту                                ай                                                                                                                                                                                   �

Ең нашар нәтижеге  мәжбүр етеді

Мен оны өзім жұлып                                                                                                                                                                                                                                                                                           Жүрегі

Жердегі кесектерді  іздейді

Дегенмен қазір тыныштық                                                                                                                                   |

Оны сақтау менікі

Мен жеңіске жеткенде ешқашан қателескен емеспін

Себебі, жеңілу кадрда жоқ

Сіз қандай да бір қарсылық көрсеттіңіз

Дегенмен, сіз менің ойыныма кірдіңіз

Бірақ содан кейін бұралған жүрегім екі рет айналады

Және бұл оттарды мұзға айналдырады

Енді мен бағасын төлеуім керек

Әрбір жауыздықтың

Ешқашан тым ақылсыз болған жоқ

Ешқашан тым қатыгез болған емес

Ешқашан ештеңе жоқтан болмайды, қымбаттым

Сізге ақымақ ойнау өте оңай

Бірақ сол кезде менің бұралған жүрегім ашылады

Ол менің әлемімнің қирандыларын көрсетеді

Қара, күйіп, бұралған патшалық

Ал менікі  сақтау керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз