Cynical - Hue & Cry

I ask nothing from you

I never believe the truth

That’s my my principle

Just call me cynical

No disappointments at all

No expectations to fall

Love is inimical

When you’re so cynical

I’ve looked at it all before

I’ll look at it all again

Nobody surprises me

'Cause I think the worst of them

Oblivious to the storm

Don’t care if it rains or shines

You think of the good old days

I think of the bad new times

Optimism — had my fill

And every hope I kill

I want to lift my face

But I know I never will

I ask for nothing from you

I never believe the truth

That’s my fine principle

Just call me cynical

No disappointments at all

No expectations to fall

Love is inimical

When you’re so cynical

A hard woman is good to find

No sugar sweet sentiment

Whatever she gives to me

Is only out on rent

Don’t gimme utopia

Just give me the means to thrive

And maybe these acid tears

They will start to dry

Optimism — had my fill

And every hope I kill

I’m losing everything

As I bite that bitter pill

I ask for nothing from you

I never believe the truth

That’s my fine principle

Just call me cynical

No disappointments at all

No expectations to fall

Love is inimical

When you’re so cynical

I ask for nothing from you

I never believe the truth

That’s my fine principle

Just call me cynical

No disappointments at all

No expectations to fall

Love is inimical

When you’re so cynical

So cynical, so cynical, no no

What do I do, I love to hate myself

Well, I ask for nothing from you

I never believe the truth

My fine principle

Just call me cynical

No disappointments at all

No expectations to fall

Love is inimical

When you’re so cynical

I ask for nothing from you

I never believe the truth

My fine principle oh

Just call me cynical

No disappointments at all

No expectations to fall

Love is inimical

When you’re so cynical

So cynical, so cynical no

Said I love to hate myself

So cynical, so cynical

Said I love to hate myself

So cynical, so cynical

I love to hate myself

So cynical, so cynical

Said I love to hate myself

I ask nothing from you

I never believe the truth

Oh just call me cynical

Мен сізден ештеңе сұрамаймын

Мен шындыққа ешқашан сенбеймін

Бұл менің принципім

Мені ақымақ деп атаңыз

Көңілдер  мүлде жоқ

Күту болмайды

Сүйіспеншілік   жаман 

Сіз тым ақымақ болған кезде

Мен бұның бәрін бұрын  қарадым

Мен бұны қайтадан қараймын

Мені ешкім таң қалдырмайды

Себебі, мен олардың ең жаманы деп ойлаймын

Дауыл                      

Жаңбыр жауады ма, жарқырайды ма, бәрібір

Ескі жақсы күндерді ойлайсыз

Мен жаңа жаман уақыттарды ойлаймын

Оптимизм — менің толғандым

Әр үмітімді  өлтіремін

Мен бетімді көтергім келеді

Бірақ мен ешқашан болмайтынымды білемін

Мен сізден ештеңе сұрамаймын

Мен шындыққа ешқашан сенбеймін

Бұл менің жақсы қағидам

Мені ақымақ деп атаңыз

Көңілдер  мүлде жоқ

Күту болмайды

Сүйіспеншілік   жаман 

Сіз тым ақымақ болған кезде

Қатты әйелді табу жақсы

Қантты тәтті сезім жоқ

Ол маған не берсе

Тек жалда                                                          Тек                                            

Маған утопия бермеңіз

Маған жай ғана гүлдену құралын беріңіз

Мүмкін бұл қышқыл көз жасы

Олар кебеді

Оптимизм — менің толғандым

Әр үмітімді  өлтіремін

Мен бәрін жоғалтып жатырмын

Сол ащы таблетканы тістеп алғанымда

Мен сізден ештеңе сұрамаймын

Мен шындыққа ешқашан сенбеймін

Бұл менің жақсы қағидам

Мені ақымақ деп атаңыз

Көңілдер  мүлде жоқ

Күту болмайды

Сүйіспеншілік   жаман 

Сіз тым ақымақ болған кезде

Мен сізден ештеңе сұрамаймын

Мен шындыққа ешқашан сенбеймін

Бұл менің жақсы қағидам

Мені ақымақ деп атаңыз

Көңілдер  мүлде жоқ

Күту болмайды

Сүйіспеншілік   жаман 

Сіз тым ақымақ болған кезде

Сонша киникалы, сонша киник, жоқ жоқ

Не істеймін, өзімді жек көремін

Мен сенен ештеңе сұрамаймын

Мен шындыққа ешқашан сенбеймін

Менің жақсы қағидам

Мені ақымақ деп атаңыз

Көңілдер  мүлде жоқ

Күту болмайды

Сүйіспеншілік   жаман 

Сіз тым ақымақ болған кезде

Мен сізден ештеңе сұрамаймын

Мен шындыққа ешқашан сенбеймін

Менің жақсы ұстанымым

Мені ақымақ деп атаңыз

Көңілдер  мүлде жоқ

Күту болмайды

Сүйіспеншілік   жаман 

Сіз тым ақымақ болған кезде

Сонша киникалы, сонша жоқ

Мен өзімді жек көретінімді айтты

Сондай ақымақ, сонша киник

Мен өзімді жек көретінімді айтты

Сондай ақымақ, сонша киник

Мен өзімді жек көремін

Сондай ақымақ, сонша киник

Мен өзімді жек көретінімді айтты

Мен сізден ештеңе сұрамаймын

Мен шындыққа ешқашан сенбеймін

О, мені ақымақ деп атаңыз