Төменде әннің мәтіні берілген I Dream Of Highways , суретші - Hoyt Axton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoyt Axton
When I was young I dreamed of highways
I never knew I’d find you there
You got yours and I got my ways
It’s all gone and I don’t care
Come and lay down here on my pillow
I got to see you one more time
Don’t tell lies, they’re hard to handle
It’s too late to change my mind
Some words don’t come easy
Some don’t come at all
I don’t think I’ll be talking when you leave
Late last night I thought I heard you crying
I guess you had some trouble in your sleep
And the only sound I can rely on
Is the song you’re singing when you leave
Some words don’t come easy
Some don’t come at all
I don’t think I’ll be talking when you leave
When I was young I dreamed of highways
Never knew I’d lose you there
You’ve got yours and I got my ways
It’s all gone and I don’t care
It’s all gone and I don’t care
Мен жас кезімде тас жолды армандайтынмын
Мен сені ол жерден табатынымды ешқашан білмедім
Сіз өз жолыңызды алдыңыз, ал менде өз жолымды таптым
Мұның бәрі өтті және маған бәрібір
Келіп, менің жастығыма жат
Мен сені тағы бір рет көруім керек
Өтірік айтпа, оларды өңдеу қиын
Менің ойымды өзгерту өте кеш
Кейбір сөздер оңай келмейді
Кейбіреулері мүлде келмейді
Мен сен кеткенде сөйлеймін деп ойламаймын
Кеше түнде мен сенің жылағаныңды естідім деп ойладым
Ұйқыңызда біраз қиындық болды деп ойлаймын
Мен сенетін жалғыз дыбыс
Кеткен кезде айтатын ән
Кейбір сөздер оңай келмейді
Кейбіреулері мүлде келмейді
Мен сен кеткенде сөйлеймін деп ойламаймын
Мен жас кезімде тас жолды армандайтынмын
Мен сені сол жерде жоғалтатынымды ешқашан білмедім
Сізде өзіңіздікі бар, менде өз жолдарым бар
Мұның бәрі өтті және маған бәрібір
Мұның бәрі өтті және маған бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз