No No Song - Hoyt Axton

A woman that I know just came from Colombia

She smiled because I did not understand

Then she held our some marijuana, ha, ha She said it was the best in all the land.

And I said, no, no, no, no, I don’t smoke it no more

I’m tired of wakin’up on the floor

No thank you please it only makes me sneeze

And then it makes it hard to find me door.

A woman that I know just came from Majorca Spain

She smiled because I did not understand

Then she held out a ten pound bag of cocaine

She said it was the best in all the land.

And I said, no, no, no, no, I don’t sniff it no more

I’m tired of wakin’up on the floor

No thank you please it only makes me sneeze

And then it makes it hard to find me door.

A man I know just came from Nashville Tennessee-o

He smiled because I did not understand

Then he held out some moonshine whiskey oh oh He said it was the best in all the land.

And I said, no, no, no, no, I don’t drink it no more

I’m tired of wakin’up on the floor

No thank you please it only makes me sneeze

And then it makes it hard to find me door.

No thank you please it only makes me sneeze

And then it makes it hard to find me door…

Мен білетін бір әйел Колумбиядан келді

Ол күлді, себебі мен түсінбедім

Содан кейін ол біздің марихуана, Ха, Ха, ол бүкіл жердегі ең жақсы екенін айтты.

Мен жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен енді шылым шекпеймін дедім

Мен еденде тұрудан шаршадым

Жоқ рахмет өтінемін бұл мен тек түшіріп                                                                                                                                                                                                                                                          Рахмет

Содан кейін маған есікті табу қиынға соғады.

Мен білетін бір әйел Испанияның Майорка қаласынан келді

Ол күлді, себебі мен түсінбедім

Содан кейін ол он фунттық кокаин салынған қапшықты ұсынды

Ол бұл бүкіл елдегі ең жақсысы екенін айтты.

Мен жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен енді иіскемеймін дедім 

Мен еденде тұрудан шаршадым

Жоқ рахмет өтінемін бұл мен тек түшіріп                                                                                                                                                                                                                                                          Рахмет

Содан кейін маған есікті табу қиынға соғады.

Мен танитын адам Теннесси штатындағы Нэшвиллден келді

Ол күлді, себебі мен түсінбедім

Содан кейін ол самогон виски берді. Ол бұл бүкіл елдегі ең жақсысы екенін айтты.

Мен жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, енді ішпеймін дедім

Мен еденде тұрудан шаршадым

Жоқ рахмет өтінемін бұл мен тек түшіріп                                                                                                                                                                                                                                                          Рахмет

Содан кейін маған есікті табу қиынға соғады.

Жоқ рахмет өтінемін бұл мен тек түшіріп                                                                                                                                                                                                                                                          Рахмет

Содан кейін маған есікті табу қиын ...