Blind Fiddler - Hoyt Axton
С переводом

Blind Fiddler - Hoyt Axton

  • Альбом: The A&M Years

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:27

Төменде әннің мәтіні берілген Blind Fiddler , суретші - Hoyt Axton аудармасымен

Ән мәтіні Blind Fiddler "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blind Fiddler

Hoyt Axton

Оригинальный текст

I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76

While working on a revolver and it was out of six

Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam

Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home

I’ve been down to Knoxville had a talk with Dr Lane

He operated on one of my eyes but nothing could he gain

Hmm, oh, I’m so sad and lonely and I am condemned to roam

Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home

I’ve got a wife and three little kids depending now on me

They’re sharin' all my troubles wherever they may be

Mhm, oh, I hope that they’ll be careful as through this life they roam

'Cause I am a blind fiddler and I cannot help them none

And I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76

While working on a revolver and it was out of six

Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam

Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home

Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home

Перевод песни

Мен 76 жылы ұстаханада көзімнен айырылдым

Револьверде жұмыс істеген кезде, ол алтыдан өтті

Мен өте қайғылы және жалғызбын, сондықтан мен қыдыруға сотталдым

Мен соқыр скрипкашымын, үйден  өте   таң шашықтықта жүрмін

Мен Ноксвиллде болдым, доктор Лейнмен сөйлестім

Ол менің бір көзіме ота жасады, бірақ ештеңеге қол жеткізе алмады

Хмм, мен өте қайғылы және жалғызбын, сондықтан мен қыдыруға сотталдым

Мен соқыр скрипкашымын, үйден  өте   таң шашықтықта жүрмін

Қазір маған байланысты әйелім және үш кішкентай балам бар

Олар қай жерде болса да менің барлық қиындықтарымды бөліседі

Мм, о, олар өмір бойы серуендеп жүргенде сақ болады деп үміттенемін

Себебі мен соқыр скрипкашымын және оларға көмектесе алмаймын

Мен 76 жылы ұстаханада көзімді жоғалттым

Револьверде жұмыс істеген кезде, ол алтыдан өтті

Мен өте қайғылы және жалғызбын, сондықтан мен қыдыруға сотталдым

Мен соқыр скрипкашымын, үйден  өте   таң шашықтықта жүрмін

Мен соқыр скрипкашымын, үйден  өте   таң шашықтықта жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз