Road to Cairo - Howard Jones

A fella told me this here road leads to Cairo

I got to get me a ride

I got to go back, go back to my children

I got to see my little bride

I been travellin', gone a long long time

Don’t know what I’ll find, scared of what I’ll find

But I just got to see them again

Hey, thanks for stoppin', you headed down to Cairo

I wrecked my Lincoln in the Saint Jo

Why to little old Cairo, no special reason

Look up some folks I used to know

Hey, I’ve traveled some, I had my share of fun

And now that’s a life a man can live

Sure I’ve played and lost, but who minds the cost

You’ve got to take more than you give

Hey, you got another cigar, son, I sure like this-a car

Oh, from your daddy as a gift

Say on second thought there’s gifts I haven’t bought

Just drop me here, thanks for the lift

Yes, I’ve travelled some, yes, I’ve been a bum

Never have a dime for kin

I love to make my way, is more than I can say

To see my children poor as sin

I know this road leads straight into Cairo

Twenty-two miles straight ahead

I can’t, I can’t walk down this road to Cairo

They’re better thinkin' I’m dead

No, I just can’t walk down this road

No, I just can’t walk down this road

No, I just can’t walk down this road

No, I just can’t walk down this road

No, I just can’t walk down this road

No, I just can’t walk down this road

No, I just can’t walk down this road

No, I just can’t walk down this road

Бір жігіт маған бұл жолдың Каирге апаратынын айтты

Мені сапарға алуым керек

Мен қайтып оралуым керек, балаларыма оралдым

Мен кішкентай қалыңдығымды көруім керек

Мен саяхаттап жүрмін, ұзақ уақыт кеттім

Не табатынымды білмеймін, не табамын деп қорқамын

Бірақ мен оларды қайтадан көруім керек

Сәлем, тоқтағаныңыз үшін рақмет, сіз Каирге                                             Тоқтағаныңызға рахмет

Мен Линкольнді Сент-Джода қираттым

Кішкентай Кәрі Каирге, ерекше себеп жоқ

Мен бұрыннан білетін адамдарды іздеңіз

Ей, мен біраз саяхаттадым, мен  өз  үлесім                                   өз  үлесім                                           Мен өз    үлесім           өз                                   Мен біраз қыдырдым

Ал енді бұл адам өмір сүре алатын өмір

Әрине, мен ойнадым және жеңілдім, бірақ құны кімге ұнайды

Сіз бергеніңізден көбірек алуыңыз керек

Ей, сенде тағы бір сигар бар, балам, бұл машина ұнайды

Әкеңнен сыйлық ретінде

Мен сатып алмаған сыйлықтар бар деп ойлаңыз

Мені осында қалдырыңыз, көтергеніңіз үшін рақмет

Иә, мен біраз саяхаттадым, иә, мен   болдым

Ешқашан туыстарыңыз үшін бір тиын болмаңыз

Мен өз жолымды                                           |

Балаларымды күнәдай кедей көру

Мен бұл жолдың тікелей Каирге апаратынын білемін

Алда жиырма екі миль

Мен алмаймын, мен Каирге осы жолмен  жүре алмаймын

Олар мені өлді деп ойлағаны жақсы

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын

Жоқ, мен бұл жолмен жүре алмаймын