Hero in Your Eyes - Howard Jones
С переводом

Hero in Your Eyes - Howard Jones

Альбом
Transform
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257830

Төменде әннің мәтіні берілген Hero in Your Eyes , суретші - Howard Jones аудармасымен

Ән мәтіні Hero in Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hero in Your Eyes

Howard Jones

Оригинальный текст

On my own again fighting with my fear

Starring down at the hard cold ground

Through the frozen tears

Background closing in

White light blur and ice

Hit the ground but not running

Within an inch of my life

Will I get through all this pain

I need the sound of hope to believe again

I hear your voice when they all laugh at me

It is my heart you see

And I still will be a hero in your eyes

Above the cutting words, your love can still be heard

And I still will be a hero in your eyes

Who could know the man I turned out to be

Crashing about in our old backyard sorry sight to see

A stubborn kid not talented a fire in his eye

Still you did what all good folks did

Believed that I would fly

Will I get through all this pain

I need the sound of hope to believe again

I hear your voice when they all laugh at me

It is my heart you see

And I still will be a hero in your eyes

Above the cutting words, your love can still be heard

And I still will be a hero in your eyes

Will I get through all this pain

I need the sound of hope

To believe again, to believe again

I hear your voice when they all laugh at me

It is my heart you see

And I still will be a hero in your eyes

Above the cutting words, your love can still be heard

And I still will be a hero in your eyes

When they all laugh at me

It is my heart you see

And I still will be a hero in your eyes

Above the cutting words, your love can still be heard

And I still will be a hero in your eyes

Перевод песни

Менің қорқынышыммен тағы да күрес

Қатты суық жерде жұлдызды бейнелеу

Мұздатылған көз жасы арқылы

Фонды жабу

Ақ жарық бұлдыр және мұз

Жерге соғылыңыз, бірақ жүгірмеңіз

Менің өмірімнің бір дюймінде

Осы азаптың бәрін жеңемін бе?

Маған қайтадан сену                                                                            міт         керек    керек

Олар маған күлгенде  сенің дауысыңды естимін

Бұл менің жүрегім

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

Кесілген сөздердің үстінде сіздің махаббатыңыз әлі естіле береді

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

Мен болған адамды кім біле алады 

Ескі аулада құлап бара жатқанымыз өкінішті

Қыңыр баланың көзінен  көрінбейтін

Сіз бәрібір жақсы адамдар жасаған нәрсені істедіңіз

Мен ұшатыныма сендім

Осы азаптың бәрін жеңемін бе?

Маған қайтадан сену                                                                            міт         керек    керек

Олар маған күлгенде  сенің дауысыңды естимін

Бұл менің жүрегім

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

Кесілген сөздердің үстінде сіздің махаббатыңыз әлі естіле береді

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

Осы азаптың бәрін жеңемін бе?

Маған үміт дауысы  керек

Тағы сену, қайта сену

Олар маған күлгенде  сенің дауысыңды естимін

Бұл менің жүрегім

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

Кесілген сөздердің үстінде сіздің махаббатыңыз әлі естіле береді

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

Олардың барлығы маған күлгенде

Бұл менің жүрегім

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

Кесілген сөздердің үстінде сіздің махаббатыңыз әлі естіле береді

Мен сенің алдыңда батыр болып қала беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз