Төменде әннің мәтіні берілген Joy , суретші - Howard Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howard Jones
I see the rain is falling heavy on the ground
Reminding me the sun is sometimes not around
They say the clouds will pass and winter turns to spring
My heart just sees the storm clouds gathering
A distant voice is shouting out across the sea
While all my futures are collapsing in on me
To hold a torch for someone else to see the road
To take the weight to lighten up the load
Joy is when our hearts collide and find
That they have always shared the same tune
Under the same moon
Joy between the laughter and the tears
Joy between the the good luck and the hard times
We’ll be there to see it through
Forever moving forward
When lightning strikes and troubles seem to block my way
I’ll change the way I look at it and I will say
Lets see this as a golden opportunity
I’ll be the change that I would like to see
Жаңбырдың жерге қатты жауып жатқанын көріп тұрмын
Маған күннің кейде айда болмайтынын еске салады
Бұлттар өтіп, қыс көктемге айналады дейді
Жүрегім жаңбырлы бұлттардың жиналып жатқанын көреді
Алыстан дауыс теңіздің арғы бетінен айқайлап жатыр
Менің барлық фьючерстерім маған құлайды
Басқа біреуге жолды көруі үшін шамды ұстаңыз
Жүкті жеңілдету үшін салмақ алу
Қуаныш ����������������������������...
Олар әрқашан бір әуенді бөлісті
Сол ай астында
Күлкі мен көз жастың арасындағы қуаныш
Сәттілік пен қиын уақыт арасындағы қуаныш
Біз оны көру үшін боламыз
Мәңгі алға ұмтылу
Найзағай соққанда және қиыншылықтар жолымды кескілеп Найзағай соққанда
Мен оған көзқарасымды өзгертемін және айтамын
Мұны алтын мүмкіндік ретінде көруге мүмкіндік береді
Мен көргім келетін өзгеріс боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз