Respected - Howard Jones

Here in the dark, the shadows, they haunt me

Here in the shade, oh the bright lights, they blind me

Yesterday is gone, time for moving on

Here’s a brand new start, gonna base it on my heart

It’s another day, I’ve got to find a better way

Won’t you help me?

Failing that

If you have to go

It’s all up to me, I know

I just wanna change my world

But from the inside

I just wanna live my life

And make this place, make this time

For all our lives to be

Respected

Here in the cold, light of day, this vision

Paints a different world, a world of the heart

And I’d like to live there

I’ve been on the run, from all the people I’ve become

I want to shed this skin, and start it all again

I want to draw a line, in the sand for one last time

Will you help me?

Failing that

If you have to go

It’s all up to me I know

I just wanna change my world

But from the inside

I just wanna live my life

With some hope, and to do what’s right

I just wanna change this world

And make this place, make this time

For all our lives to be

Respected

Қараңғыда, көлеңкеде олар мені қуантады

Міне, көлеңкеде, жарқыраған шамдар, олар мені соқыр етеді

Кешегі өтті, әрі қарай жүру уақыты

Міне, жүрегім негізделген жаңа бастау

Бұл тағы бір күн, мен жақсырақ жол табуым керек

Сіз маған көмектеспейсіз бе?

Сәтсіз

Бару керек болса

Барлығы өзіме байланысты, мен білемін

Мен жай ғана әлемімді өзгерткім келеді

Бірақ іштен

Мен жай ғана өмір сүргім келеді

Бұл жерді жасаңыз, осы уақытты жасаңыз

Өмір бойы болсын

Құрметті

Міне, суық, күннің жарығында бұл көрініс

Басқа әлемді, жүректі әлемді бояды

Мен сол жерде тұрғым келеді

Мен барлық адамдардан қашып жүрдім

Мен бұл теріні жөгіп және бәрін қайта бастағым  келеді

Мен соңғы рет құмға сызық салғым келеді

Маған көмектесесің бе?

Сәтсіз

Бару керек болса

Бәрі өзіме байланысты, мен білемін

Мен жай ғана әлемімді өзгерткім келеді

Бірақ іштен

Мен жай ғана өмір сүргім келеді

Біраз үмітпен және дұрыс іс   бол

Мен бұл әлемді өзгерткім келеді

Бұл жерді жасаңыз, осы уақытты жасаңыз

Өмір бойы болсын

Құрметті