It Just Doesn't Matter - Howard Jones

Matter matter oh no no

If i haven’t got any friends

It just doesn’t matter

If nobody understands well

It just doesn’t matter

If Im not good to anyone

It just doesn’t matter

If Im completely alone

It just doesn’t matter

If I’ve been misunderstood

It just doesn’t matter

My best friends think Im no good

It just doesn’t matter

If my horoscope looks bad

It just doesn’t matter

My girlfriend even thinks Im mad

It just doesn’t matter

(Instrumental)

If my world falls apart

It just doesn’t matter

I’ll pick it up right from the start

It just doesn’t matter

(?) Me up

It just doesn’t matter

My children have had enough

It just doesn’t matter

Matter matter oh no no

Мәселе, жоқ жоқ

Менің бірде-бір досым болмаса

Бұл жай ғана маңызды емес

Ешкім жақсы түсінбесе

Бұл жай ғана маңызды емес

Ешкімге жақсы болмасам

Бұл жай ғана маңызды емес

Мен жалғыз болсам

Бұл жай ғана маңызды емес

Егер мені дұрыс түсінбеген болса

Бұл жай ғана маңызды емес

Менің жақсы достарым мен жақсы жоқ деп ойлайды

Бұл жай ғана маңызды емес

Менің жұлдайым жаман болса

Бұл жай ғана маңызды емес

Менің дос қызым мені жынданып кетті деп ойлайды

Бұл жай ғана маңызды емес

(Аспаптық)

Менің әлем ыдырап кетсе

Бұл жай ғана маңызды емес

Мен оны басынан аласыз

Бұл жай ғана маңызды емес

(?) Мен  жоғары

Бұл жай ғана маңызды емес

Менің балаларым жеткілікті болды

Бұл жай ғана маңызды емес

Мәселе, жоқ жоқ