City Song - Howard Jones
Альбом: Live Acoustic America
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 5:02
Төменде әннің мәтіні берілген City Song , суретші - Howard Jones аудармасымен
Ән мәтіні City Song "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
City Song
Howard Jones
Оригинальный текст
It was that night at nowhere, I saw you standing there
Darlin' you were hungry for life, an innocent in this land
What is it about this city, that brings us all to life
Ten millions souls vibrating
They’re shimmering in the night
You mustn’t think of staying
The price is more than you’d think
It’s giving up the sweetest part of you
For this heartless prize
When does a vision of heaven become a living hell
Ten million souls vibrating, they’re acting it out for real
Where do all the lonely people go
When they want some lovin'
Where do all the lonely people hide, when they feel like cryin'
It was that night at nowhere, a cold glass in your hand
Darlin' you were angry with life, a prisoner in this land
What is it about this city, that brings us all to life
Ten millions souls vibrating
They’re shimmering in the night
Where do all the lonely people go
When they want some lovin'
Where do all the lonely people hide, when they feel like cryin'
Where do all the lonely people go, in this crowded city
Where do all the lonely people hide, there’s no sanctuary
Nowhere to run to, nowhere to hide
Nowhere to handshake, nowhere to smile
Won’t you talk with me
Spend some time and give me life
When does a vision of heaven become a living hell
Ten million souls vibrating
They’re shimmering in the night
Where do all the lonely people go, in this crowded city
Where do all the lonely people hide, there’s no sanctuary
A vision of heaven
A vision of heaven
Перевод песни
Сол түні еш жерде, мен сенің сол жерде тұрғаныңды көрдім
Дарлин, сен өмір бойы аш едің, бұл елде жазықсыз
Бұл қала дегеніміз не, бұл бәрімізді өмірге әкеледі
Он миллион жан тербеледі
Олар түнде жарқырайды
Сіз қалуды ойламауыңыз керек
Бағасы сіз ойлағаннан да жоғары
Бұл сіздің ең тәтті жеріңізден бас тартады
Бұл жүрексіз жүлде үшін
Жұмақ туралы көрініс қашан тірі тозаққа айналады
Он миллион жан дірілдеп тұр, олар оны шынайы етіп көрсетеді
Жалғыз адамдар қайда барады?
Олар махаббатты қалайтын кезде
Барлық жалғыз адамдар жылағысы келгенде қайда тығылады
Бұл түнде, қолыңызда суық стақан
Дарлин, сен өмірге ашуландың, бұл елде тұтқын
Бұл қала дегеніміз не, бұл бәрімізді өмірге әкеледі
Он миллион жан тербеледі
Олар түнде жарқырайды
Жалғыз адамдар қайда барады?
Олар махаббатты қалайтын кезде
Барлық жалғыз адамдар жылағысы келгенде қайда тығылады
Бұл толып жатқан қалада жалғызбастылар қайда барады?
Жалғыз адамдар қайда тығылады, онда киелі орын жоқ
Жүгір |
Қол алысатын жер, күлетін жер жоқ
Менімен сөйлеспейсің бе
Біраз уақыт өткізіп, маған өмір сыйла
Жұмақ туралы көрініс қашан тірі тозаққа айналады
Он миллион жан тербеледі
Олар түнде жарқырайды
Бұл толып жатқан қалада жалғызбастылар қайда барады?
Жалғыз адамдар қайда тығылады, онда киелі орын жоқ
Аспанның көрінісі
Аспанның көрінісі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз