Wretched Curse - Hope For The Dying
С переводом

Wretched Curse - Hope For The Dying

  • Альбом: Legacy

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:46

Төменде әннің мәтіні берілген Wretched Curse , суретші - Hope For The Dying аудармасымен

Ән мәтіні Wretched Curse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wretched Curse

Hope For The Dying

Оригинальный текст

Without a sound

Converging on my skin — I feel sick

It’s coming around

Can I contain the beast in me

Just this one time

I feel the wretched in the air — and I see it follow me

I feel the wretched in the air — and I see it follow me

I feel the burning inside — calling me again

I feel the wretched in the air — feel the wretched in the air

Running scared

Escaping the grip

I can beat this one step at a time

I break fast as I can run

I feel it breathing down my neck

Its gaining ground but I can’t let it pull me down

No, it won’t happen again

This wretched curse I will escape once and for all

Standing tall

Face to face

Free for all

Eternity

Oh God it’s coming around again

I feel the heat upon my flesh

This unrelenting thirst inside of me

Never satiated

My lips trembles as I say

«I know I said never again»

But still the need to quench my thirst

It outweighs the demons

I hold inside of me

Living Water

Cleanse my soul

Make your Grace

All I know

Living Water

Cleanse my soul

Перевод песни

Дыбыссыз

Теріме  бір             ауырып             өзімді   ауырып                                                              конверсация

Айналып келеді

Ішімдегі аңды ұстай аламын ба?

Осы бір рет қана

Мен бейшараны ауада сезінемін және оның артымнан ергенін көремін

Мен бейшараны ауада сезінемін және оның артымнан ергенін көремін

Ішім өртеніп жатқанын                 қайта шақырып     сезіндім

Мен бейшараны ауада сезінемін - бейшараны ауада сезінемін

Қорқынышпен жүгіру

Ұстаудан құтылу

Мен осы бір қадамды бір уақытта жеңе аламын

Мен жүгіріп жүгіргенде тез үземін

Мен оның мойнымнан дем алатынын сеземін

Ол күшейіп жатыр, бірақ мен оның мені төмен түсіруіне жол бере алмаймын

Жоқ, қайталанбайды

Бұл бейшара қарғыс  мен біржола құтыламын

Биік тұру

Бетпе бет

Барлығына тегін

Мәңгілік

Құдай-ау, бұл қайта айналып келеді

Мен денемнің жылуын сезінемін

Менің ішімдегі бұл тынымсыз шөл

Ешқашан тоймайды

Менің айтқанымдай, менің ернім дірілдейді

«Білемін, мен енді ешқашан айтпадым»

Бірақ әлі де шөлімді қандыру қажеттім

Ол жындардан асып түседі

Мен ішімде ұстаймын

Тірі су

Менің жанымды тазарт

Рақымыңызды жасаңыз

Мен білемін

Тірі су

Менің жанымды тазарт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз