Nemesis - Hope For The Dying
С переводом

Nemesis - Hope For The Dying

Альбом
Legacy
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212540

Төменде әннің мәтіні берілген Nemesis , суретші - Hope For The Dying аудармасымен

Ән мәтіні Nemesis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nemesis

Hope For The Dying

Оригинальный текст

…Death

Finds us

All of us

Who knows the hour

But it’s upon us

We can’t escape

Our bodies, worthless bags of flesh in waiting

Most left just counting down the hours…

…Hours

Wasted

Days even

I can’t believe the time I’ve spent

Toiling away

I was a slave to all of my own demons

Meanwhile my soul was in decay, in decay

Oh, the end is near

I am not worthy

Oh, what have I done

My life was wasted

Selfish reasons

Filling the depths of my mind

Ever consuming my thoughts

Mountains climbed and conquered only

Validated my own self-worth

If time allowed I’d spread my name across the earth

Redemption seems like a far away fantasy

Am I too late, to absolve all my sins

As I approach my eternal destiny

Will it be light, or darkness I see

So here it is my story as it unfolds

How it will end soon to be known

Chiseled in stone

Here lies the man who

Didn’t believe

His heart could be pure

Buried alone

In my final resting place

Even my thoughts

Are fading from form

Cast aside

As if I were nothing

Beneath the Earth

Where souls go to burn

Oh, the end is near

My life was wasted on my selfish reasons

Перевод песни

…Өлім

Бізді табады

Барлығымыз 

Кім біледі сағатты

Бірақ бұл біздің қолымызда

Біз қашып құтыла алмаймыз

Біздің денеміз, құнсыз ет қапшықтары күтуде

Көпшілігі сағаттарды санау үшін қалды...

…Сағат

Босқа кеткен

Тіпті күндер

Мен өткізген уақытыма сене алар емеспін

Еңбектену

Мен өзімнің барлық жын-шайтандардың құлы болдым

Бұл кезде менің жаным шіруде, шіруде болды

О, соңы жақын

Мен лайықты емеспін

Ой, мен не істедім

Менің өмірім босқа кетті

Өзімшілдік себептер

Санамның тұңғиықтарын толтыру

Әрқашан менің ойларымды жеу

Таулар ғана көтеріліп, бағындырылды

Өзімді                                                                                                                                                                                                                                Өзімді бағалауым

Уақыт болса, атымды жер шарына таратар едім

Өтеу алыс қиял сияқты

Мен де кешпін, барлық күнәларым

Мен мәңгілік тағдырыма  жақындаған сайын

Мен көремін, бұл жарық па, әлде қараңғылық па

Міне, бұл менің әңгімем, өйткені бұл менің ойымша

Жақында ол қалай белгілі болады

Таспен кесілген

Міне, сол адам жатыр

Сенбеді

Оның жүрегі таза болуы мүмкін

Жалғыз жерленген

Менің соңғы демалатын орнымда

Тіпті менің ойларым

Пішіннен шығып жатыр

Бір жаққа тастаңыз

Мен ештеңе болмағандай

Жер астында

Жандар баратын жер

О, соңы жақын

Менің өмірім өзімшіл себептермен босқа кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз