Nobody - Hoodoo Gurus

I wish tonight could last forever

It’s like I’ve never seen the stars before

We sit in silence by a river

Aware that this can’t happen anymore

And you catch the moonlight in your hair

And a whisper from nowhere softly tells me that

I don’t want nobody

I don’t want nobody

I don’t want no-one if I don’t have you

I guess you’ve always shared my feelings

But until now they’ve only held us back

A wilderness of fear and darkness

That now reveals itself as innocence

And you are so perfect in my sight

We fall silent like the night that protects us

And I don’t want nobody

I don’t want nobody

I don’t want no-one if don’t have you

We must return to home and shelter

And, like before, we’ll go our separate ways

What we have shared can’t make any difference now

Your lover calls, your lover calls

And you go back there

While I only wonder what I’ll do

All tomorrow without you-

All I know is now

I don’t want nobody

I don’t want no-one if I don’t have you

 Бүгінгі түн мәңгілікке созылғанын қалаймын

Мен бұрын-соңды жұлдыздарды көрмеген сияқтымын

Біз өзенмен үнсіз отырамыз

Бұл енді мүмкін емес екенін біліңіз

Ал сіз шашыңызға ай сәулесін түсіресіз

Ешқайдан сыбырлаған бұл маған ақырын айтады

Мен ешкімді қаламаймын

Мен ешкімді қаламаймын

Менде сен болмасаң мен  ешкімді  қаламаймын

Сіз әрқашан менің сезімдеріммен бөлісетінсіз деп ойлаймын

Бірақ осы уақытқа дейін олар бізді тек ұстап қалды

Қорқыныш пен қараңғылық шөлі

Бұл енді өзін кінәсіздік ретінде көрсетеді

Ал сен менің көз алдымда өте кереметсің

Біз бізді қорғайтын түн сияқты үнсіз қаламыз

Мен ешкімді қаламаймын

Мен ешкімді қаламаймын

Мен сен болмасаң ешкімді қаламаймын

Біз үйге және баспанаға оралуымыз керек

Және, бұрынғыдай, біз өзіміздің жеке жолдарымызға барамыз

Біз бөліскен                                                     өзгерістік ете алмайды

Сүйіктің шақырады, ғашығың шақырады

Ал сіз сол жерге қайтасыз

Мен тек не істерімді білмеймін

Сенсіз ертең бәрі...

Мен           білетін                    білетін нім б л генім —     қазір 

Мен ешкімді қаламаймын

Менде сен болмасаң мен  ешкімді  қаламаймын