Brainscan - Hoodoo Gurus
С переводом

Brainscan - Hoodoo Gurus

  • Альбом: Electric Chair

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Brainscan , суретші - Hoodoo Gurus аудармасымен

Ән мәтіні Brainscan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brainscan

Hoodoo Gurus

Оригинальный текст

You see me before I get a chance to run

You ask me

(Rob): Dave, where have you been?

How come I only get your 'phone machine?

(Dave): The answer should be obvious to anyone

(Rob) I told you more times than I care to recall

I’d get more reaction talking to a wall

(Dave): It’s no crime to be dumb

Just don’t parade it for everyone

And act like you’re such a goddamn know-it at

You know-nothing-at-all

(Rob) Your friends call you «shit-for-brains»

You’re full of shit, that might explain

But I think it’s even less your head contains

(Rob) I go to the beach to catch a little sun

(Dave): You see me before I get a chance to run

(Rob): I only feel contempt for you

You and your room temperature I. Q

(Dave): Well look at you — you’re just a big black hole of fun

(Rob) You need a brainscan to convince me you’re not dead

(Dave): You need a brainscan and hope they learn to transplant a head

(Both): Brainscan!

Brainscan!

I don’t know how — how you survive

I don’t know how — how you survive

I don’t know how you —

You’re alive

Перевод песни

Сіз мені жүгіруге мүмкіндік бермес бұрын көресіз

Менен сұра

(Роб): Дэйв, сен қайда болдың?

Мен тек сіздің телефон құрылғыңызды қалай аламын?

(Дэйв): Жауап біреуге айқын болуы керек

(Роб) Мен сізге есіме түсіргеннен гөрі көбірек айттым

Мен неғұрлым көп реакция аламын

(Дэйв): Мылқау болу қылмыс емес

Оны барлығына жәй бермеңіз

Сондай-ақ, сіз оны білетін адам сияқты әрекет етіңіз

Сіз ештеңе білмейсіз

(Роб) Достарың сені «бұт-бұт» деп атайды.

Сіз боқтыққа толысыз, бұл түсіндіруі мүмкін

Бірақ, менің ойымша, бұл сіздің басыңыздан да азырақ

(Роб) Мен жағажайға аздап күнге барамын

(Дэйв): Сіз мені жүгіруге мүмкіндік алғанға дейін көрдіңіз

(Роб): Мен сені менсінбеймін

Сіз және сіздің бөлме температурасы I. Q

(Дэйв): Қараңызшы, сіз жай ғана үлкен қызықсыз

(Роб) Мені өлмегеніңізге сендіру үшін сізге миды сканерлеу керек

(Дэйв): Сізге миды сканерлеу керек және олар басын   трансплантациялауды  үйренеді деп үміттенеміз

(Екеуі де): Миды сканерлеу!

Миды сканерлеу!

Мен қалайша қалай аман қалуға болатынын білмеймін

Мен қалайша қалай аман қалуға болатынын білмеймін

Мен қалайсыңды білмеймін -

Сіз тірісіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз