Nothing's Changing My Life - Hoodoo Gurus

Like taking candy from a little girl

It’s not hard to make me cry

There is no Santa Claus or Tinkerbell

Making magic in my life

(Can you be content where you are?)

I wanna try everything at least once in my life

(Don't you think you’ve gone a bit far?)

Well, never mind, in a little while

You know I might change my mind

Nothing’s changing my life

I think I’d better change my mind

Nothing’s changing my life

I feel a bit left behind

Nothing’s changing my life

But they’re changing the times

Nothing is changing mine

I have no patience for the common man

But that isn’t you or me

The commonplace I’ve heard of secondhand

And that’s where we’ll never be

(Don't you think you’ve gone a bit far?)

I wanna be truly open for once in my life

(When you fall it’s gonna be hard!)

I disagree.

I’ve been hoping

If I get the chance I won’t think twice

Nothing’s changing my life

I think I’d better change my mine

Nothing’s changing my life

I feel a bit left behind

Nothing’s changing my life

But they’re changing the times

Nothing is changing mine

Don’t say that it’s all I deserve

Someday I’m gonna summon the nerve

And face you unafraid

And call a spade a spade

And not just stand and wait

Expecting a serve

Nothing’s changing my life

Nothing’s changing my life

Nothing’s changing my life

But they’re changing the times

Nothing is changing mine

Nothing’s changing my life

I think I’d better change my mine

Nothing’s changing my life

I feel a bit left behind

Nothing’s changing

But they’re changing the times

Nothing is changing

They’re not changing

Кішкентай қыздан кәмпит алу сияқты

Мені жылату қиын емес

Санта-Клаус немесе Тинкербелл жоқ

Менің өмірімде сиқыр жасау

(Қайда болсаңыз, риза бола аласыз ба?)

Мен бәрін өмірімде бір рет көргім келеді

(Сіз біраз алыс кетті деп ойламайсыз ба?)

Біраз уақыттан кейін

Менің ойымды өзгертуім мүмкін екенін білесіз

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Ойымды өзгерткенім дұрыс деп ойлаймын

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Мен аздап артта қалғандай сезінемін

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Бірақ олар уақытты өзгертеді

Мені өзгертетін ештеңе жоқ

Қарапайым адамға шыдамым жоқ

Бірақ бұл сен де, мен де емеспін

Мен естіген кәдімгі  секунд

Және бұл біз ешқашан болмайтын жер

(Сіз біраз алыс кетті деп ойламайсыз ба?)

Мен өмірімде бір рет шынымен ашық болғым келеді

(Сіз құлаған кезде қиын болады!)

Келіспеймін.

Мен үміттендім

Мүмкіндік болса, екі рет ойланбаймын

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Мен өзімді                                                                                                                                                                                                                                                                               өзімді   өзімді   өзгерткенім дұрыс деп ойлаймын

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Мен аздап артта қалғандай сезінемін

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Бірақ олар уақытты өзгертеді

Мені өзгертетін ештеңе жоқ

Мен осының барлығына лайықмын деп айтпаңыз

Бір күні мен жүйкені шақырамын

Және сізбен қорықпай қарсы алыңыз

Ал күректі күрек деп атаңыз

Және жай ғана тұрып, күтпеңіз

Қызмет күтілуде

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Бірақ олар уақытты өзгертеді

Мені өзгертетін ештеңе жоқ

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Мен өзімді                                                                                                                                                                                                                                                                               өзімді   өзімді   өзгерткенім дұрыс деп ойлаймын

Менің өмірімді ештеңе өзгертпейді

Мен аздап артта қалғандай сезінемін

Ештеңе өзгермейді

Бірақ олар уақытты өзгертеді

Ештеңе өзгермейді

Олар өзгермейді