Night Must Fall - Hoodoo Gurus

Never thought we’d ever end

I can’t afford to lose more friends

Not to have you close at hand

Wasn’t quite what I had planned

(It's that time)

Is it that time?

A moment that will pass

(Yes, it’s that time)

Is it that time?

We knew it couldn’t last

I’m just trying to catch my breath

A heart that beats itself to death

Panic stricken by the thought

You’re not here for my support

(But its that time)

Is it that time?

A curtain has to fall

(Yes, it’s that time)

Is it that time?

The writing’s on the wall

(You're in your prime)

You’re in your prime now, darling

And that’s the worst of all

It’s just that time

Night must fall

I’m so lonely

I’m so sorry

Can we ever justify

Letting sleeping hatred lie?

In the trenches hand-to-hand

Is the measure of a man

Am I a man?

(It's that time)

Is it that time?

The light has almost gone

(Yes, it’s that time)

Is it that time?

The carnival moves on

You’re in your prime

(You're in your prime now, darling)

And you did nothing wrong

It’s just that time

Night has come

Біз ешқашан бітеміз деп ойламаппын

Мен көп достарымды жоғата алмаймын

Сізге жақын болмау үшін

Мен жоспарлағандай болмады

(Бұл уақыт)

Ол сол кезде ме?

  өтетін сәт

(Иә, бұл уақыт)

Ол сол кезде ме?

Біз оны жалғастыра алмадық

Мен жай ғана тыныс алуға  тырысамын

Өзін-өзі өлгенше соғатын жүрек

Бұл ойдан дүрбелең

Сіз маған қолдау көрсету үшін келмейсіз

(Бірақ бұл уақыт)

Ол сол кезде ме?

Перде түсуі керек

(Иә, бұл уақыт)

Ол сол кезде ме?

Жазба қабырғада

(Сіз ең тамаша          ең                                                                                          

Сіз қазір сіздің алдыңызда, сүйіктіңіз

Бұл бәрінен де жаманы

Дәл сол уақыт

Түн түсуі керек

Мен сондай жалғызбын

Өкінішті

Біз ақтай аламыз ба?

Ұйқыдағы жек көрушілікке жол бересіз бе?

Траншеяларда қол ұстасып

Адамның өлшемі

Мен адаммын ба?

(Бұл уақыт)

Ол сол кезде ме?

Жарық сөніп қалды

(Иә, бұл уақыт)

Ол сол кезде ме?

Карнавал жалғасуда

Сіз                                                                                                                                                                     |

(Сіз қазір ең жақсы жастасыз, қымбаттым)

Ал сен қателескен жоқсың

Дәл сол уақыт

Түн келді