Төменде әннің мәтіні берілген Mars Needs Guitars! , суретші - Hoodoo Gurus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoodoo Gurus
I’m primitive, I’m a primitive man
I got a primitive girl, we make primitive love
I’m a stone age Romeo, I got a space age Juliet
We make primitive love 'cause I ain’t got a TV set
I’m primitive that’s what I am
I’m your primitive mate, I wanna be your man
I want you darling, you know I’m hip
Fly me to Venus, in a real gone rocket ship
I’m a primitive man, I said, «I am»
You’re up to date but I can’t wait
I’m a stone age Romeo, be my space age Juliet
We’ll take guitars to Mars and hit the discotheque
Мен қарабайыр адаммын, мен қарабайыр адаммын
Менің бір қарабайыр қыз байланбас сүйіспеншілік жасаймыз
Мен тас дәуірімін Ромео, мен ғарыш дәуірім Джульетта болдым
Менде теледидар болмағандықтан, біз қарапайым махаббатты жасаймыз
Мен қарапайыммын, мен осындаймын
Мен сенің қарапайым жарыңмын, сенің адамың болғым келеді
Мен сені қалаймын, қымбаттым, сен менің мықты екенімді білесің
Мені Венераға, нағыз зымыран кемесінде ұшыңыз
Мен қарабайыр адаммын, дедім: «Мен мын»
Сіз жаңарған сіз, бірақ күте алмаймын
Мен тас дәуіріндегі Ромеомын, джулетта ғарыш ғасырым бол
Марсқа гитара алып, дискотекаға барамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз