I Hope You're Happy - Hoodoo Gurus
С переводом

I Hope You're Happy - Hoodoo Gurus

Альбом
Purity Of Essence
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224360

Төменде әннің мәтіні берілген I Hope You're Happy , суретші - Hoodoo Gurus аудармасымен

Ән мәтіні I Hope You're Happy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Hope You're Happy

Hoodoo Gurus

Оригинальный текст

I have a friend that’s gone and joined some crazy new religion

He’s so caught up that he don’t know which way is up

You know the saying that there no saint like a former sinner

Well he’s evangelizing everyone he meets

Including me

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

I hope it makes you, feel real good

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

Even then you better, knock on wood

Yeah you better just, knock on wood

Another girl I know loves hanging with cosmetic sugeons

She’s on a first name basis with a cutting edge

(Ah Aah Aaaaah) Now shes adicted to the thrill of multiple precedures

(Ah Aah Aaaaah) looks in the mirror and she doesn’t see herself

But there’s no one else

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

I hope it makes you feel real good

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

Even then you better, knock on wood

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

I hope it makes you feel real good

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

Even then you better, knock on wood

I’m telling you, knock on wood

My neighbours getting into transindental meditation

He’s found the inner piece that many of us seek

(Ah Aah Aaaaah) But i’m not cut out for that life of quiet contemplation

(Ah Aah Aaaaah) cause when I naval gaze I only turn up lindt

Well it makes you think

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

I hope it makes you feel real good

I hope it makes you happy (hope it makes you happy)

Even then you better, knock on wood

Hope it makes you happy (hope it makes you happy)

Well I hope you feel real good

Hope it makes you happy (hope it makes you happy)

Even then you better, knock on wood

I want you to, knock on wood

Just let me be, understood

I wanna be, understood

Can I get a witness (can i get a witness)

Can I get a witness (can i get a witness)

Witness, witness (witness, witness)

Witness, witness (witness, witness)

Can, I get a witness (can, i get a witness)

Can I get a witness (can i get a witness)

Can I get a, witness, witness yeah, witness yeah

Hope it makes you happy (hope it makes you happy)

I hope it makes you feel real good

Hope it makes you happy (hope it makes you happy)

Even then you better, knock on wood

Hope it makes you happy, happy

I want you to, I want you to, be happy

Are you happy?

I hope you’re happy

Перевод песни

Менің досым бар және бірнеше ессіз жаңа дінге қосылды

Ол қайсысы екенін білмеді

Бұрынғы күнәһардай әулие жоқ деген сөзді білесің

Ол кездескендердің барлығына уағыздайды

Соның ішінде менде

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Бұл сізді жақсы сезінеді деп үміттенемін

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Сонда да ағашты қағып алғаныңыз жөн

Иә, ағашты қағып алғаныңыз жөн

Мен танитын тағы бір қыз косметикалық хирургтармен араласқанды жақсы көреді

Ол бірінші есе негізде

(Ах Ааа Ааааа) Қазір ол бірнеше прецедураның толқуына   тәуелді 

(Ааааааааа) айнаға қараса өзін көрмейді

Бірақ басқа ешкім жоқ

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Бұл сізді жақсы сезінеді деп үміттенемін

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Сонда да ағашты қағып алғаныңыз жөн

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Бұл сізді жақсы сезінеді деп үміттенемін

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Сонда да ағашты қағып алғаныңыз жөн

Мен саған айтамын, ағашты қағып ал

Менің көршілерім транснажиналды медитацияға түседі

Ол көбіміз іздейтін ішкі бөлікті тапты

(Ах Ааа Ааааа) Бірақ мен бұл тыныш ойға толы өмірге дайын емеспін

(Ах Ааа Ааааа) себебі мен теңізге қараған кезде мен тек линдтпен айналамын

Бұл сізді ойландырады

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Бұл сізді жақсы сезінеді деп үміттенемін

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Сонда да ағашты қағып алғаныңыз жөн

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Өзіңізді жақсы сезінесіз деп үміттенемін

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Сонда да ағашты қағып алғаныңыз жөн

Мен сенің ағашты қағуыңды қалаймын

Мені түсіндім

Мен түсінгім келеді

Куәгер ала аламын ба (куәлік аламын)

Куәгер ала аламын ба (куәлік аламын)

Куә, куә (куәгер, куә)

Куә, куә (куәгер, куә)

Мен куә аламын (боламын, куә аламын)

Куәгер ала аламын ба (куәлік аламын)

Мен куәгер, иә куә, иә куәгерін ала аламын ба?

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Бұл сізді жақсы сезінеді деп үміттенемін

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін (сізді бақытты етеді деп үміттенемін)

Сонда да ағашты қағып алғаныңыз жөн

Бұл сізді бақытты етеді деп үміттенемін

Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын

Сен разысың ба?

Сіз бақыттысыз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз