Hell For Leather - Hoodoo Gurus

Make something happen.

If you don’t, I will.

We might lose a lifetime looking for a thrill.

Night is a jungle

A forbidden place

In the neon forest people vanish

Without trace.

Midnight

Stay tight together

Greased-up and ready,

A well-oiled machine

You’re my motorcycle

I’m your gasoline.

Spark my ignition,

You hold the key.

Won’t you kick yourself in gear and

Ride away with me?

And I fell

Like hell for leather.

(Hell for leather)

Can you

Tell it’s forever

Yeah

Yeah, yeah, yeah!

(hey)

Trapped in the city,

You learn to save your skin

There ain’t no human zoo could ever cage us in.

The night is a jungle

But don’t you lose your way,

There’s hungry creatures out there looking

For some easy prey.

And I fell

Like hell for leather (Hell for leather)

You can tell that it’s forever.

Forever, forever

Won’t you ride away with me?

You can ride away with me

Ride away with me

Hell for leather.

Бір нәрсе жасау.

Сіз болмасаңыз, боламын.

Толқу іздеп өмір бойы жоғалтуымыз мүмкін.

Түн  джунгли  

Тыйым салынған жер

Неон орманында адамдар жоғалып кетеді

Ізсіз.

Түн ортасы

Бірге тығыз болыңыз

Майланған және дайын,

Жақсы майланған машина

Сіз менің мотоциклімсіз

Мен сенің бензиніңмін.

Менің тұтануымның ұшқыны,

Сіз кілтті ұстаңыз.

Сіз өзіңізді қозғалмайсыз ба және

Менімен бірге кетесің бе?

Ал мен құладым

Былғары үшін тозақ сияқты.

(Былғары үшін тозақ)

Сіз аласыз

Мәңгі деп айт

Иә

Иә, иә, иә!

(эй)

Қалада қамалған,

Теріңізді сақтауды үйренесіз

Бізді қоршауға алатын ешбір хайуанаттар бағы жоқ.

Түн  джунгли

Бірақ жолыңды жоғалтпа,

Онда аш тіршілік иелері қарап тұр

Кейбір оңай олжа үшін.

Ал мен құладым

Былғары үшін тозақ сияқты (былғары үшін тозақ)

Сіз бұл мәңгі деп айта аласыз.

Мәңгі, мәңгілік

Менімен бірге кетіп қалмайсың ба?

Сіз менімен бірге кете аласыз

Менімен бірге кет

Былғары үшін тозақ.