Head In The Sand - Hoodoo Gurus

Someone had to tell you

Might as well it be me

You’ve been fooling no-one

If you only could see

Do you understand?

You’ve got quite a problem

Lost your job you know why

But you can’t admit

So full of it you might die

Do you understand?

Just keep your head in the sand

Teenage alcoholic

Grew too old to be fun

Just another loser

Ain’t no use to no-one

You can’t understand

Give yourself excuses

Just as boozers all do

Why invent a reason?

No-one sees it like you

Do you understand?

You’ve got your head in the sand

(Have another. And another, and another …)

Everything is hopeless

Drink to cope — it don’t help

What’s it take to make you

Wide awake to yourself?

Your head’s in the — (buried deep below)

Your head’s in the — (you don’t wanna know)

Your head’s in the — (you've got feet of clay)

Your head’s in the — (drink your tears away)

Біреу сізге айтуы керек еді

Бұл мен болуы мүмкін

Сіз ешкімді алдаған жоқсыз

Тек көре алсаңыз

Сен түсінесің бе?

Сізде үлкен мәселе бар

Жұмысыңыздан айырылдыңыз, неге екенін білесіз

Бірақ мойындай алмайсың

Сондықтан оған толы болуы мүмкін

Сен түсінесің бе?

Басыңызды құмда ұстаңыз

Жасөспірім маскүнем

Көңілді болу үшін тым қартайдым

Тағы бір жеңілген

Ешкімге пайдасы жоқ

Сіз түсіне алмайсыз

Өзіңізге сылтау айтыңыз

Дәл бәрі ішетіндер сияқты

Неліктен себеп ойлап табу керек?

Оны сіз сияқты ешкім көрмейді

Сен түсінесің бе?

Сіздің басыңыз құмға                                       |

(Басқасы бар. Басқасы бар, екіншісі бар ...)

Барлығы үмітсіз

Ішіңіз              көмектеспейді

Сізді болу үшін не керек

Өзіңізді ұясыз ба?

Сіздің басыңыз - (төмен жерленген)

Сіздің басыңыздағы - (сіз білгіңіз келмейді)

Сіздің басыңыз                                табан         

Сіздің басыңыз          (көз жасыңызды ішіңіз)