Dressed In Black - Hoodoo Gurus

Here you come, you’re all dressed in black

Don’t you know that I am here for you?

Times, they are tough, sometimes it gets you down

But I’ll help with what you want to do …

And if you try too hard

You’ll only push it too far

We know who you are — a superstar

You have been hurt, you’re sorry for yourself

Well, there is no argument

So you retreat, hiding your love away

Well, that is no testament

… And you could cry yourself a river

I say damn your eyes

You’re not such a tragic figure — realise

Here they come, they’re all dressed in black

When you’ve always been your own man

You have a friend, but if you can’t look back

Then I’ll try to understand …

'Cause its surely my concern

That your fire still burns

So we each must take our turn to live and learn

Do it now

Міне, келдіңіз, бәріңіз қара киіндіңіздер

Менің сенің мен сен үшін екенімді білмейсің бе?

Кейде олар қатал, кейде бұл сізді ренжітеді

Бірақ мен не істегіңіз келетініне  көмектесемін…

Тым қатты тырыссаңыз

Сіз оны тым алыс итермелейсіз

Біз сенің кім екеніңді білеміз - супер жұлдыз

Сіз ренжідіңіз, өзіңізге өкінесіз

Ешқандай дау жоқ

Осылайша сіз махаббатыңызды жасырып, шегінесіз

Бұл өсиет емес

… Ал сіз өзен болып жылай аласыз

Мен сенің көзіңе қарғыс атсын деймін

Сіз қайғылы тұлға емессіз — түсініңіз

Міне, олар қара түсті киінген

Сіз әрқашан өз адамыңыз болған кезде

Сізде досыңыз бар, бірақ егер сіз артқа қарай алмасаңыз

Содан кейін мен түсінуге тырысамын…

Өйткені, бұл мені алаңдатады

Сіздің отыңыз әлі де жанып тұр

Сондықтан біз әрқайсымыз өз кезегімізді өмір сүру және үйренуіміз керек

Қазір істе