Төменде әннің мәтіні берілген This Love, This Hate , суретші - Hollywood Undead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hollywood Undead
In a time of need only few can see what’s wrong
millions tend to crawl but only those who choose can make it through this all,
only few can sing like lions 'cause we sing until we’re gone
and we’ve got each others backs until we’re back where we belong,
a woman held my shield and through the battle we did wrong,
a man who taught me wisdom through the static we recall,
and maybe when we’re gone our names will echo through the stars,
every start’s got it’s ending even when we’ve learned to rise above it all,
These lies are leading me astray its too much for me to stay
I don’t wanna live this destiny it goes on endlessly
I see you so please stay strong
I’ll sing you one last song and then I’m gone
I don’t wanna live this destiny it goes on endlessly
And we once also had a story too
you can see that good men only come in few.
Even in our greatest moments we may win or we may lose
every song’s got it’s rules, you’ve got to learn to make it through.
Maybe one day we can choose how it feels to be a woman or a man
without rules but burried underneath there’s a picture glued.
So when my body burns in ashes only sing the truth
Let these words strengthen all your views
because these words were meant for you
An’now I’m floatin’right above my coffin as it closes I look down
I see sigh as she’s cryin on my moma’s shoulder.
I look up into the sky as the gates to heaven open somethin’s wrong
is this destiny or am I goin’home,
what will happen to my soul will I come back I don’t know,
will you meet me when its over let me know,
You can meet me here in heaven don’t you ever let me go This love this hate is burning me away
This love this hate is burning me away
Қиын уақытта ненің дұрыс емес екенін санаулылар ғана көре алады
Миллиондаған адамдар тексеруге бейім, бірақ оны таңдағандар оны осыдан жасай алады,
Арыстандар сияқты ән айта алатындар аз, өйткені біз кеткенше ән айтамыз
және біз тиесілі жерге оралғанша бір-бірімізді қолдаймыз,
бір әйел қалқанымды ұстап соғыс
Статикалық арқылы маған даналықты үйреткен адам, біз есімізге түсіреміз,
бәлкім, біз кеткенде, біздің есімдер жұлдыздар арқылы жаңғырық,
Біз бәрінен жоғары тұруды үйренген кезде әрбір бастама аяқталады,
Бұл өтіріктер мені адастыру мен үшін тым көп
Мен бұл тағдырмен өмір сүргім келмейді, ол шексіз жалғаса береді
Мен сізді көремін сондықтан қатты болыңыз
Мен сізге соңғы бір ән айтамын, содан кейін мен кеттім
Мен бұл тағдырмен өмір сүргім келмейді, ол шексіз жалғаса береді
Және біз бір кездері де бір оқиға болды
жақсы ерлердің аз ғана келетінін көруге болады.
Ең керемет сәттердің өзінде біз жеңуіміз немесе жеңілуіміз мүмкін
әр әннің өз ережелері бар, сіз оны орындауды үйренуіңіз керек.
Мүмкін бір күні біз әйел немесе ер адам болуды таңдай аламыз
ережелері жоқ, бірақ астында көмілген сурет желімделген.
Сондықтан денем күлге өртенгенде тек шындықты жырлаңыз
Бұл сөздер сіздің барлық көзқарастарыңызды күшейтсін
өйткені бұл сөздер саған арналды
Енді мен табытымның үстінде қалқып жүрмін, ол жабылған кезде мен төмен қараймын
Мен оның анамның иығында жылап жатқанын көремін.
Мен аспанға қараймын, өйткені аспанның қақпалары бірдеңені дұрыс емес ашады
Бұл тағдыр ма, әлде мен үйге бара жатырмын ба,
жаным не болады қайтып келемін білмеймін,
Сіз маған хабарлаған кезде менімен кездесесіз бе,
Сіз мені жұмақта кездестіре аласыз, мені ешқашан жібермейсіз бе, бұл махаббат, бұл жек көрушілік мені өртеп жібереді
Бұл махаббат, жек көрушілік мені өртеп жібереді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз