Төменде әннің мәтіні берілген Nobody's Watching , суретші - Hollywood Undead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hollywood Undead
Sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing
I feel like I’m sinking, I feel like I’m reaching
For something that’s out of my grasp, when I think I got it reality sinks in
On the dark side of the moon, just give me my space
'Cause I got a list of mistakes all written in ink I won’t get to erase
If I counted my blessings, I could spend my whole life counting
'Cause truthfully nothing is too late to fix, be the Blackbird on the White
Album
And if I have so much to say, then why would I pipe down then?
'Cause life’s getting shorter and shorter, so sing for the moment right now then
It’s times like this I feel I’m on the pavement
It’s like my heart’s so numb
Then I grab that book and turn the pages
And see how far I’ve come
And just sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing
I feel like I’m peaking, I become a beast when
I dig deep inside of myself and let it all out when I conquer these demons
It gives me the freedom, I’m breaking away from these chains
I’m embracing the change and finding the courage to face all this pain
Wealth gives help while the poor die young
It is what is, I won’t hold my tongue
Dad died poor, what did that give me?
Strength inside, now the question lies
How you measure my value, I wonder
'Cause I’ve reached the clouds from the gutter
If it’s by heart, then I’m breaking the bank
Add up what matters, now do the numbers
It’s times like this I feel I’m on the pavement
It’s like my heart’s so numb
Then I grab that book and turn the pages
And see how far I’ve come
And just sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing
Like there’s nobody listening, like there’s nobody listening
Like there’s nobody listening, but the whole world’s watching
Like there’s nobody listening, like there’s nobody listening
Like there’s nobody listening, but the whole world’s watching
But the whole world’s watching
Just sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing
Sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody watching
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing, sing like there’s nobody listening
Sing
Ешкім көрмейтіндей ән айт, ән айт
Ешкім көрмейтіндей ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ән айту
Мен батып бара жатқандай жетіп бара жатқан жетіп бара жатқандай сезінемін
Түсінбейтін нәрсе үшін, мен оны түсіндім деп ойласам, шындық
Айдың қараңғы жағында маған орын беріңіз
Менде сиямен жазылған қателер тізімі болғандықтан, мен өшіре алмаймын
Баталарымды санасам, өмірімді санаумен өткізер едім
Өйткені, ештеңені жөндеуге қарақұрт қарақұрт бол
Альбом
Егер менде көп нәрсе айта алса, онда мен неге содан кейін түстім?
Өмір қысқарған сайын қысқарып бара жатқандықтан, дәл қазір ән айтыңыз
Осындай кезде мен өзімді тротуарда жүргендей сезінемін
Жүрегім дірілдегендей
Содан сол кітапты алып, парақтаймын
Ал менің қаншалықты жеткенімді қараңыз
Ешкім көрмейтіндей ән айтыңыз, ән айтыңыз
Ешкім көрмейтіндей ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ән айту
Мен өзімді шыңға жеткендей сезінемін, қашан хайуан боламын
Мен өз ішімді терең қазып, осы жындарды жеңген кезде бәрін сыртқа шығарамын
Бұл маған еркіндік береді, мен бұл тізбектерден үзіліп жатырмын
Мен өзгерісті қабылдап, осы азаптың бәріне төтеп беруге батылдық тауып жатырмын
Кедей жас өлсе, байлық көмек береді
Мен тілімді ұстамаймын
Әкем кедей өлді, бұл маған не берді?
Ішіндегі күш, енді сұрақ
Сіз менің құндылығымды қалай өлшейсіз, мені таң қалдырады
Өйткені мен бұлттарға арықтан жеттім
Егер ол жүрегім болса, онда мен банкті сындырып жатырмын
Маңыздыны қосыңыз, енді сандарды орындаңыз
Осындай кезде мен өзімді тротуарда жүргендей сезінемін
Жүрегім дірілдегендей
Содан сол кітапты алып, парақтаймын
Ал менің қаншалықты жеткенімді қараңыз
Ешкім көрмейтіндей ән айтыңыз, ән айтыңыз
Ешкім көрмейтіндей ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ән айту
Тыңдап жатқан ешкім жоқ сияқты, тыңдап тұрған ешкім жоқ сияқты
Тыңдайтын ешкім жоқ, бірақ бүкіл әлем қарап тұрған сияқты
Тыңдап жатқан ешкім жоқ сияқты, тыңдап тұрған ешкім жоқ сияқты
Тыңдайтын ешкім жоқ, бірақ бүкіл әлем қарап тұрған сияқты
Бірақ бүкіл әлем қарап отыр
Ешкім қарамайтындай ән айт, ән айт
Ешкім көрмейтіндей ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ән айту
Ешкім көрмейтіндей ән айт, ән айт
Ешкім көрмейтіндей ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ешкім тыңдамайтындай ән айт, ән айт
Ән айту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз