Coming Back Down - Hollywood Undead
С переводом

Coming Back Down - Hollywood Undead

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Coming Back Down , суретші - Hollywood Undead аудармасымен

Ән мәтіні Coming Back Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coming Back Down

Hollywood Undead

Оригинальный текст

I just can’t escape

It’s like you’re here with me now

But the words you say

They always seem to fade out

Since you been away

I’m just a face in the crowd

Someday, someday

I know you’re coming back

Down in the dirt

With your blood on my hands

I blacked out

But now I do understand

That you were too good

For this world so you left it Everything turned red

And then you made an exit

I don’t even know

If it was your time

But like all good things

That pass you by Its like a lost soul

In the time of need

It made me grow up fast

And put some blood on my knees

And you don’t even know

What’s beyond you

Thinking you could never die

Like you’re bullet proof

So I guess you had to leave

You were born with wings

But you were never happy

Til the angels sing

I just can’t escape

It’s like you’re here with me now

But the words you say

They always seem to fade out

Since you been away

I’m just a face in the crowd

Someday, someday

I know you’re coming back down

Someday, someday

I know you’re coming back down

I’m ashes to ashes

I’m dust to dust

And when a man

Turns to ashes

Forget about love

Like the feeling inside you

With the bottle beside you

You both end up empty

Like an angel just died too

I look to the heavens

To the sky and the rest

I looked inside myself

I felt my heart in my chest

Something so point blue

There’s nothing to say

Some hearts to stay true

When falling away

Come lay down beside me What you and I mean

It’s only what i’ve seen

It’s only just one dream

Tell my baby I love her

And I wish I could hold her

It’s hard to say goodbye

When you know that it’s over

I just can’t escape

It’s like you’re here with me now

But the words you say

They always seem to fade out

Since you been away

I’m just a face in the crowd

Someday, someday

I know you’re coming back down

Someday, someday

I know you’re coming back down

One day, one day

I know you’re coming back down

I know you’re coming back

Know you’re coming back

I know you’re coming back down.

I know you’re coming back down

I just can’t escape

It’s like you’re here with me now

But the words you say

They always seem to fade out

Since you been away

I’m just a face in the crowd

Someday, someday

I know you’re coming back down

Someday, someday

I know you’re coming back down

One day, one day

I know you’re coming back down

Перевод песни

Мен қашып құтыла алмаймын

Қазір менімен бірге                          

Бірақ сіз айтқан сөздер

Олар әрқашан өшіп қалатын сияқты

Сен кеткеннен бері

Мен көпшіліктің бетіндегі бетпін

Бір күні, бір күні

Қайтып келетініңізді білемін

Топырақта

Менің қолымда сенің қаныңмен

Мен қара түстім

Бірақ қазір мен түсінемін

Сіз тым жақсы болдыңыз

Бұл әлем үшін сондықтан сен оны тастап барлығы қызылға айналды

Содан кейін шығыңыз

Мен тіпті білмеймін

Сіздің уақытыңыз болса

Бірақ барлық жақсы нәрселер сияқты

Бұл сізді жоғалған жан сияқты өткізеді

Қажет кезінде

Бұл мені тез өсуге мәжбүр етті

Менің тіземе қан құйыңыз

Ал сен тіпті білмейсің

Сізден тыс не бар

Сіз ешқашан өле алмайсыз деп ойлау

Сіз оқ өтпейтін сияқтысыз

Сондықтан сіз кетуіңіз керек деп ойлаймын

Қанатты болып тудың

Бірақ сен ешқашан бақытты болмадың

Періштелер ән салғанша

Мен қашып құтыла алмаймын

Қазір менімен бірге                          

Бірақ сіз айтқан сөздер

Олар әрқашан өшіп қалатын сияқты

Сен кеткеннен бері

Мен көпшіліктің бетіндегі бетпін

Бір күні, бір күні

Мен қайта түсетініңізді білемін

Бір күні, бір күні

Мен қайта түсетініңізді білемін

Мен күлге айналдым

Мен шаңнан шаңға айналдым

Ал ер адам болған кезде

Күлге айналады

Махаббатты ұмыт

Ішіңіздегі сезім сияқты

Бөтелке жаныңда

Екеуіңіз де бос                                 

Жаңа ғана өлген періште сияқты

Мен көкке қараймын

Аспанға және басқаларға

Мен іштей өзіме қарадым

Мен жүрегімді кеудемде сездім

Бір нәрсе көк түсті

Айтар ештеңе                                                                                                                                                                                                                                                                      

Шындықты сақтау үшін кейбір жүректер

Құлап бара жатқанда

Кел, менің жаныма жат Сіз бен мен дегеніміз

Бұл менің көргенім ғана

Бұл бір ғана арман

Балама оны жақсы көретінімді айт

Мен оны ұстасам деп едім

Қоштасу қиын

Біткенін білгенде

Мен қашып құтыла алмаймын

Қазір менімен бірге                          

Бірақ сіз айтқан сөздер

Олар әрқашан өшіп қалатын сияқты

Сен кеткеннен бері

Мен көпшіліктің бетіндегі бетпін

Бір күні, бір күні

Мен қайта түсетініңізді білемін

Бір күні, бір күні

Мен қайта түсетініңізді білемін

Бір күн, бір күн

Мен қайта түсетініңізді білемін

Қайтып келетініңізді білемін

Қайтып келетініңді біл

Мен қайта түсетініңізді білемін.

Мен қайта түсетініңізді білемін

Мен қашып құтыла алмаймын

Қазір менімен бірге                          

Бірақ сіз айтқан сөздер

Олар әрқашан өшіп қалатын сияқты

Сен кеткеннен бері

Мен көпшіліктің бетіндегі бетпін

Бір күні, бір күні

Мен қайта түсетініңізді білемін

Бір күні, бір күні

Мен қайта түсетініңізді білемін

Бір күн, бір күн

Мен қайта түсетініңізді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз