Circles - Hollywood Undead
С переводом

Circles - Hollywood Undead

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Circles , суретші - Hollywood Undead аудармасымен

Ән мәтіні Circles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circles

Hollywood Undead

Оригинальный текст

Take my hand lets go,

Somewhere we can rest our souls.

We’ll sit where it’s warm,

You say look we’re here alone.

I was running in circles,

I hurt myself,

Just to find my purpose.

Everything was so worthless,

I didn’t deserve this,

But to me you were perfect.

I’m scattered through this life.

If this is life I’ll say good bye.

She’s gone like an angel,

With wings let me burn tonight.

I was running in circles,

I hurt myself,

Just to find my purpose.

Everything was so worthless,

I didn’t deserve this,

But to me you were perfect.

I see me writin on this paper.

Prayin for some savior.

Wishin intake her and save her.

In a world so, so godless and thoughtless,

I dont know how we wrought this,

All the love that you brought us.

It feels like I’m killin myself.

Just wheelin myself.

Just to pray for some help.

I’d give it all just to have, have your eternity.

Cause it’s all that assures me.

It’s worth all that hurts me.

I’d give you my heart,

And let you just hold it.

I’d give you my soul,

But I already sold it.

On that day that day,

The day I walked away in december.

I will always remember.

I’ll regret it forever.

I remember brown eyes,

So sad and blue skies.

Turned to darkness and night.

I’m so sick of the fight.

I won’t breathe unless you breathe,

Won’t bleed unless you bleed.

Won’t be unless you be,

‘Till I’m gone and I can sleep.

I was running in circles,

I hurt myself,

Just to find my purpose.

Everything was so worthless,

I didn’t deserve this,

But to me you were perfect.

I’ve gone away,

Seen better times in yesterday (I hurt myself).

It’s hard to say,

That everything will be okay (I hurt myself).

I’ve gone away,

Seen better times in yesterday (I hurt myself).

It’s hard to say,

That everything will be okay (I hurt myself)

(ircles)

Перевод песни

Қолымды ал, кеттік,

Бір жерде біз жанымызды тыныштандырамыз.

Біз жылы жерде отырамыз,

Сіз айтасыз, біз мұнда жалғызбыз.

Мен шеңберлер                                                                                                                                                             жүгіріп                  жүгіріп                               |

Мен өзімді қинадым,

Мақсатымды табу үшін.

Бәрі құнсыз болды,

Мен бұған лайық емес едім,

Бірақ мен үшін сен керемет болдың.

Мен бұл өмірде шашырап кеттім.

Бұл өмір болса, мен қоштасамын.

Ол періштедей кетті,

Қанаттарыммен бүгін түнде жануға рұқсат етіңіз.

Мен шеңберлер                                                                                                                                                             жүгіріп                  жүгіріп                               |

Мен өзімді қинадым,

Мақсатымды табу үшін.

Бәрі құнсыз болды,

Мен бұған лайық емес едім,

Бірақ мен үшін сен керемет болдың.

Мен бұл қағазда жазғанымды   көремін

Құтқарушы үшін дұға етіңіз.

Тілеу оны қабылдап, құтқарады.

Тәңірсіз және ойсыз дүниеде,

Мұны қалай жасағанымызды білмеймін,

Сіз бізге әкелген барлық махаббат.

Мен өзімді өлтіріп жатқан сияқтымын.

Тек өзімді айналдырдым.

Көмек сұрап дұға ету үшін.

Мен мұның барлығын сенің мәңгілігің болуы үшін берер едім.

Өйткені, мұның бәрі мені сендіреді.

Мені ренжіткеннің барлығына тұрарлық.

Мен саған жүрегімді берер едім,

Ал сізге оны ұстауға рұқсат етіңіз.

Мен саған жанымды берер едім,

Бірақ мен оны сатқанмын.

Сол күні сол күні,

Желтоқсанда мен кеткен күні.

Мен әрдайым есімде сақтаймын.

Мен бұл үшін мәңгі өкінемін.

Қоңыр көздер есімде,

Сондай қайғылы және көк аспан.

Қараңғылық пен түнге айналды.

Мен ұрыстан қатты шаршадым.

Сен дем алмайынша мен дем алмаймын,

Қан кетпейінше, қан кетпейді.

Сіз болмайынша болмайды,

'Мен кеткенше және ұйықтай аламын.

Мен шеңберлер                                                                                                                                                             жүгіріп                  жүгіріп                               |

Мен өзімді қинадым,

Мақсатымды табу үшін.

Бәрі құнсыз болды,

Мен бұған лайық емес едім,

Бірақ мен үшін сен керемет болдың.

Мен кеттім,

Кеше жақсы күндерді көрдім (өзімді жамандап алдым).

Бұл айту қиын,

Бәрі жақсы болады (мен өзімді ренжіттім).

Мен кеттім,

Кеше жақсы күндерді көрдім (өзімді жамандап алдым).

Бұл айту қиын,

Барлығы жақсы болады (мен өзімді ренжіттім)

(Айналалар)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз