Төменде әннің мәтіні берілген Bullet , суретші - Hollywood Undead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hollywood Undead
My legs are dangling off the edge
The bottom of a bottle is my only friend
I think I’ll slit my wrists again and I’m
Gone, gone, gone, gone
My legs are dangling off the edge
A stomach full of pills didn’t work again
I’ll put a bullet in my head and I’m
Gone, gone, gone, gone
Gone to far yea I’m gone again
It’s gone on to long tell you how it ends
I’m sitting on the edge with my two best friends
Ones a bottle of pills and ones a bottle of gin.
(Charlie Scene)
I’m twenty stories up, yea up at the top
I’ve polished off this bottle now it’s pushin’me off
Asphalt to me, has never looked so soft
I bet my momma found my letter, now she’s calling the cops
I’ve gotta take this opportunity before I miss it
'Cause now I hear the sirens and there off in the distance
Believe me when I tell you that I’ve been persistent
'Cause I’m more scarred, more scarred then my wrist is
I’ve been trying to long with too dull of a knife
But tonight I made sure, that I sharpened it twice
I’ve never brought a suit before in my life
But when you go to meet god you know you wanna look nice
So if I survive then I’ll see you tomorrow
Yea I’ll see you tomorrow…
My legs are dangling off the edge
The bottom of a bottle is my old friend
I think I’ll slit my wrists again and I’m
Gone, gone, gone, gone
My legs are dangling off the edge
A stomach full of pills didn’t work again
I’ll put a bullet in my head and I’m
Gone, gone, gone, gone
(J3T)
We hit the sky, there goes the light
No more sun, why’s it always night
When you can’t sleep, well you can’t dream
When you can’t dream well, what’s life mean?
We feel a little pity but don’t empathize
The old are getting old, watch a young man die
A mother and her son, and someone you know
Smiles at each other and realize you don’t
You don’t know what happened to that kid you raised
What happened to that father, who swore he’d stay
I didn’t know 'cause you didn’t say
Now momma feels guilt, yea momma feels pain
When you were young, you never thought you’d die
Found that you could but too scared to try
Looked in the mirror and you said goodbye
Climbed to the roof to see you if could fly
So if I survive then I’ll see you tomorrow
Yea, I’ll see you tomorrow…
My legs are dangling off the edge
The bottom of a bottle is my old friend
I think I’ll slit my wrists again and I’m
Gone, gone, gone, gone
My legs are dangling off the edge
A stomach full of pills didn’t work again
I’ll put a bullet in my head and I’m
Gone, gone, gone, gone
(Child)
I wish that I could fly
Way up in the sky
Like a bird so high
Oh I might just try
I wish that I could fly
Way up in the sky
Like a bird so high
Oh I might just try
Oh I might just try
Менің аяқтарым шетінен салбырап тұр
Бөтелкенің түбі менің жалғыз досым
Білектерімді тағы кесіп аламын деп ойлаймын
Кетті, кетті, кетті, кетті
Менің аяқтарым шетінен салбырап тұр
Таблеткаға толы асқазан қайтадан жұмыс істемеді
Мен басыма оқ саламын және мен
Кетті, кетті, кетті, кетті
Алыста кеттім, мен тағы кеттім
Мұның қалай соңы ұзақ |
Мен екі ең жақсы досыммен бір шетте отырмын
Бір бөтелке бір бөтелке бір бір
(Чарли сахнасы)
Мен жиырма қабат жоғарыдамын,
Мен бұл бөтелкені жылтыраттым, енді ол мені итеріп жіберді
Мен үшін асфальт ешқашан соншалықты жұмсақ болып көрмеген
Менің анам менің хатымды тауып алды, қазір ол полицияны шақырып жатыр
Мен бұл мүмкіндікті жіберіп алмас бұрын пайдалануым керек
Өйткені қазір мен сиреналарды естимін және алыстан естимін
Мен табанды болғанымды айтсам, маған сеніңіз
'Себебі мен білегімнен гөрі тыртық, тыртық көбірек
Мен тым күңгірт пышақпен ұзақ тырысамын
Бірақ бүгін түнде мен оны екі рет қайрағаныма көз жеткіздім
Мен өмірімде ешқашан костюм алып көрмеппін
Бірақ сіз құдаймен кездесуге барған кезде әдемі көрінгіңіз келетінін білесіз
Сондықтан тірі қалсам, ертең кездесеміз
Ия, ертең көремін...
Менің аяқтарым шетінен салбырап тұр
Бөтелкенің түбі менің ескі досым
Білектерімді тағы кесіп аламын деп ойлаймын
Кетті, кетті, кетті, кетті
Менің аяқтарым шетінен салбырап тұр
Таблеткаға толы асқазан қайтадан жұмыс істемеді
Мен басыма оқ саламын және мен
Кетті, кетті, кетті, кетті
(J3T)
Біз көкке соқтық, жарық жанып тұр
Енді күн жоқ, неге әрдайым түн
Сіз ұйықтай алмасаңыз, армандай алмайсыз
Сіз жақсы армандай алмасаңыз, өмірдің мәні неде?
Біз аздап аяныштымыз, бірақ түсінбейміз
Қарттар қартаяды, жастың өлгенін көр
Ана мен оның ұлы және сіз білетін адам
Бір-біріңізге күліңіз және сіз бұлай емес екеніңізді түсініңіз
Сіз өсірген балаға не болғанын білмейсіз
Қаламын деп ант еткен әкеге не болды
Сіз айтпағаныңыз үшін білмедім
Енді анам өзін кінәлі сезінеді, иә анам ауырады
Сіз жас кезіңізде өлемін деп ешқашан ойлағансыз
Қолдануға болатынын, бірақ тым қорқатыныңызды білдім
Айнаға қарадың, сен қоштасты
Егер сіз ұшып кете алсаңыз, шатырға көтерілді
Сондықтан тірі қалсам, ертең кездесеміз
Ия, ертең көремін...
Менің аяқтарым шетінен салбырап тұр
Бөтелкенің түбі менің ескі досым
Білектерімді тағы кесіп аламын деп ойлаймын
Кетті, кетті, кетті, кетті
Менің аяқтарым шетінен салбырап тұр
Таблеткаға толы асқазан қайтадан жұмыс істемеді
Мен басыма оқ саламын және мен
Кетті, кетті, кетті, кетті
(Бала)
Мен ұша алғым келеді
Аспанда жүру
Биік құс сияқты
О, мен жай ғана тырысуым мүмкін
Мен ұша алғым келеді
Аспанда жүру
Биік құс сияқты
О, мен жай ғана тырысуым мүмкін
О, мен жай ғана тырысуым мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз