Sag Mir Dat Du Mich Magst - Höhner

Ich well janit vell vun dir,

well nix wat jlänz — dat es vell zo düür,

well kein Millione — et jeit doch och ohne,

die maache bloß schlaff!

Ich well janit vell von dir,

kein Jefühlsduselei op rosa Papier

Ich bruch von dir e paar Wörtche nur

sag se mir en et Ohr!

Sag mir, dat do mich magst!

Sag mir dat jeden Daach!

Sag et jetz un su off wie jeit!

Do jläuvs janit wir jot mir dat deit!

Do jläuvs janit wie jot mir dat deit!

Ich well janit vell von dir.

Jrosse Jeschenke?

Ich frog mich wofür

Ich schaff Ostern un Weihnachte af,

verjeudete Kraf!

Ich well janit vell von dir

well nix wat jlänz, dat es vell zo düür

Schenk mir ding Zick un e paar Wörtche nur

sag se mir en et Ohr!

Sag mir, dat do mich magst!

Sag mir dat deden Daach!

Sag et jetz un su off wie jeit!

Do jläuvs janit wir jot mir dat deit!

Do jläuvs janit wie jot mir dat deit

Мен сені жақсы көремін,

жақсы ештеңе wat jlänz — dat it vell zo duür,

миллион емес - et jeit бірақ бәрібір онсыз,

оларды жай ғана ақсап қойыңыз!

Мен сені жақсы көремін,

қызғылт қағаз жоқ

Мен сенен бірер сөзді ғана үздім

құлағыма айт!

Маған ұнайтыныңды айт!

Мұны маған күнде айт!

Jeit сияқты et jetz un su off деп айт!

Жасаңыз!

Do jläuvs janit how jot mir dat deit!

Мен сізден жақсы жауап алдым.

Джросс Йешенке?

Мен не деп ойлаймын

Мен Пасха мен Рождествоны жасай аламын,

босқа жұмсалған күш!

Мен сізден жақсы жауап алдым

жақсы ештеңе wat jlänz, dat it vell zo düür

Маған ding zig және бірнеше сөз беріңіз

құлағыма айт!

Маған ұнайтыныңды айт!

Маған шатырды айт!

Jeit сияқты et jetz un su off деп айт!

Жасаңыз!

Do jläuvs janit wie jot mir dat deit