Me Muero - Hikaru Utada
С переводом

Me Muero - Hikaru Utada

Альбом
This Is The One
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205650

Төменде әннің мәтіні берілген Me Muero , суретші - Hikaru Utada аудармасымен

Ән мәтіні Me Muero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Muero

Hikaru Utada

Оригинальный текст

Everyday of my life’s in shambles

Since you took your love away

I got nothing left to gamble

I’ve thrown it all away

Now and then I’m suicidal

Flirting with a new temptation

Happiness inside a bottle is what I need today

Oh, my lover has gone away, gone to Istanbul

Light as a feather

I lie in my bed and flip through TV channels

Eating Godiva

I’m smoking my days away reading old emails

In my old pyjamas

What a day, me muero, muero, muero

Loneliness makes it’s arrival

Depression starts to settle in

Try to go where no one’ll write her

And do some crazy thing

Now and then I’m suicidal

Flirting with a new temptation

Overdose or overreaction, call it what you may

Oh, my lover has gone away, gone to Istanbul

Light as a feather

I lie in my bed and flip through TV channels

Eating Godiva

I’m smoking my days away reading old emails

In my old pyjamas

What a day, me muero, muero, muero

It’s the good stuff, oh what a day

Oh, my lover

(Muero, muero, muero)

Lover

Oh, what a day

(Muero, muero, muero)

I’m smoking, smoking my days away

(Muero, muero, muero)

What a day, me muero, muero, muero

What a day

(Muero, muero, muero)

Gone away… yeah

(Muero, muero, muero)

Doctor, doctor

Oh, what a day

Forgive me my lover

(Muero, muero, muero)

Oh yeah

What a day, me muero, muero, muero

Oh my lover

Gone, gone away

(Muero, muero, muero)

My lover, gone away

(Muero, muero, muero)

I’m smoking

What a day, me muero, muero, muero

Перевод песни

Менің өмірімнің күнделікті

Сен махаббатыңды тартып алғаннан бері

Менде құмар ойнайтын ештеңе қалмады

Мен бәрін тастадым

Кейде мен өз-өзіме қол жұмсаймын

Жаңа азғырумен флирт жасау

Бөтелкедегі бақыт бүгін маған қажет

Әй, ғашығым кетіп қалды, Стамбулға кетті

Қауырсында жарық

Мен төсегімде жатып  теледидар арналарын аламын

Годиваны жеу

Мен ескі электрондық хаттарды оқумен өткізіп жатырмын

Менің ескі пижамаларымда

Қандай күн, мен муеро, муэро, муэро

Жалғыздық оның келуін тудырады

Депрессия қалыптаса бастайды

Оны ешкім жазмайтын жерге баруға тырысыңыз

Және ақылсыз нәрсе жасаңыз

Кейде мен өз-өзіме қол жұмсаймын

Жаңа азғырумен флирт жасау

Артық дозалану немесе шамадан тыс әрекет ету, оны қалай атасаңыз, солай атаңыз

Әй, ғашығым кетіп қалды, Стамбулға кетті

Қауырсында жарық

Мен төсегімде жатып  теледидар арналарын аламын

Годиваны жеу

Мен ескі электрондық хаттарды оқумен өткізіп жатырмын

Менің ескі пижамаларымда

Қандай күн, мен муеро, муэро, муэро

Бұл жақсы нәрсе, қандай күн

О, менің сүйіктім

(Муэро, муэро, муэро)

Ғашық

О, қандай күн

(Муэро, муэро, муэро)

Мен темекі шегемін, күндерімді шегемін

(Муэро, муэро, муэро)

Қандай күн, мен муеро, муэро, муэро

Қандай күн

(Муэро, муэро, муэро)

Кетті... иә

(Муэро, муэро, муэро)

Дәрігер, дәрігер

О, қандай күн

Мені кешіріңіз сүйіктім

(Муэро, муэро, муэро)

О иә

Қандай күн, мен муеро, муэро, муэро

Әй, ғашығым

Кетті, кетті

(Муэро, муэро, муэро)

Сүйіктім, кетіп қалды

(Муэро, муэро, муэро)

мен темекі шегемін

Қандай күн, мен муеро, муэро, муэро

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз