Traveling - Hikaru Utada
С переводом

Traveling - Hikaru Utada

Альбом
Deep River
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313540

Төменде әннің мәтіні берілген Traveling , суретші - Hikaru Utada аудармасымен

Ән мәтіні Traveling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Traveling

Hikaru Utada

Оригинальный текст

Uh, Uh, Come on, yea!

Huh, Ohh, Mmm Mmmm

Wha’ch doin' tonight, Let’s go for a ride!

Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you,

Ta ta are you, Ta ta are you

Oooh Woa!

Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you,

Ta ta are you, Ta ta are you

I’m a workaholic even on

Friday afternoons

Snatchin' up a taxi is easy, (and I jump right in)?

I’ve got my eye on you

The taxi driver looks to me and says «Where to?»

Oh, just kinda over there

?The bad economy’s a problem (closing)

Please watch out for the door?

Riding on the wind, Climbing up to the moon

My place is here?

right next to you

The problem is it’s hard to go home

Admist the dreamy spring night

Traveling, with you

Traveling, onward

Lighting up the asphalt (?In the asphalt, blazing up a trail?)

Traveling, where

Traveling, are you going?

To anywhere far

Traveling, beyond

Traveling, get down (?shake it?)

Let the light shine away all your troubles

Traveling, let’s fly now

Traveling, speed up

Even though we’re not in a hurry

Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you,

Ta ta are you, Ta ta are you

Oooh Woa!

Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you, Ta ta are you,

Ta ta are you, Ta ta are you

There’s a song and I want to sing it

Over and over again

So I can spur my feelings on until they won’t stop

That’s the plan

Partying with the waves, Thanking the clouds

I finally met you

Because we’re young

Nothing more than dust blowing in the wind

Traveling, our hearts

Traveling, press closer

Now and forever let’s abandon the usual

Traveling, this place is

Traveling, shabby

Our destination is not here.

Traveling, Your window

Traveling, open it

There’s nothing to fear

Traveling, here

Traveling, all is well

Everything we’ve got is in our hearts

This is the time to dance and have fun

Don’t hold it back tonight

The hidden wishes in your heart are gonna hurt you

Put up your hands and have some fun!

And why does

Some wariness remain

Traveling, with you

Traveling, still

In the asphalt, blazing a trail

Traveling, where

Traveling, are you?

The good times are about to begin

Traveling, let’s fly now

Traveling, shake it

Let the light shine away all your troubles

Traveling, let’s fly now

Traveling, speed up

I don’t want to stop

Can you take me up?

You look quite good.

Can you keep it up?

I would like to.

Can you take me up?

You look quite good.

Can you keep it up?

Ohhao oa oooh ohh whoa oh ohhoa (Traaaaaveling)

Oh woa ohoa oha ohhh (Ohhhhhhh Traaaaveling)??

Don’t stop now, Don’t stop now, Don’t stop now, oooh whoa?

Перевод песни

Уф, иә, келіңдер!

Ух, ой, ммм ммм

Бүгін кешке Вхабоне, сапарға барайық!

Та та

Та та сенсіз, та сізсіз

Оооу!

Та та

Та та сенсіз, та сізсіз

Мен тіпті жұмысқұмармын

Жұма түстен кейін

Таксиді тартып алу оңай ма (мен бірден мінемін)?

Мен саған көз алдым

Такси жүргізушісі маған қарап, «қайда?»

О, сол жерде

?Нашар экономика проблема (жабылу)

Өтінемін, есікке назар аударыңыз?

Желге мініп, Айға  өрмелеп

Менің орным осы жерде ме?

дәл қасыңызда

Мәселе           үй                                                                     

Көктемнің арманды түнін қабыл алыңыз

Саяхаттау, сенімен бірге

Саяхаттау, алға

Асфальтты жарықтандыру (?Асфальтта, ізді жандыруда ма?)

Саяхаттау, қайда

Саяхаттау, барасың ба?

Алыс кез келген жерге

Саяхаттау, одан тыс

Саяхаттау, төмен түсу (?шайқау?)

Барлық қиыншылықтарыңыздан нұр жаусын

Саяхат, қазір ұшайық

Саяхаттау, жылдамдықты арттыру

Біз асықпасақ та

Та та

Та та сенсіз, та сізсіз

Оооу!

Та та

Та та сенсіз, та сізсіз

Ән бар, мен оны айтқым келеді

Қайта қайта

Сондықтан мен өз сезімдерімді тоқтамайынша қоздыруға боламын

Бұл жоспар

Толқындармен бірге тойлау, Бұлттарға алғыс айту

Ақыры сені кездестірдім

Өйткені біз жаспыз

Желде соққан шаңнан басқа ештеңе жоқ

Саяхаттау, біздің жүрегіміз

Саяхаттау, жақынырақ басыңыз

Енді және мәңгілікке әдеттегіден бас тартайық

Саяхаттау, бұл жер

Саяхаттау, тозған

Біздің баратын жеріміз бұл жерде емес.

Саяхаттау, сіздің терезеңіз

Саяхаттау, оны ашыңыз

Қорқатын  ештеңе                                                                            |

Саяхаттау, осында

Саяхаттау, бәрі жақсы

Бізде бар нәрсе біздің жүрегімізде

Бұл билейтін және көңіл көтеретін кез келді

Бүгін түнде оны ұстамаңыз

Жүрегіңіздегі жасырын тілектер сізді ренжітеді

Қолыңызды қойып, көңіл көтеріңіз!

Және неге

Кейбір сақтық сақталады

Саяхаттау, сенімен бірге

Саяхаттау, әлі де

Асфальтта, соқпақ

Саяхаттау, қайда

Саяхаттайсыз ба?

Жақсы уақыттар басталады

Саяхат, қазір ұшайық

Саяхаттау, оны шайқау

Барлық қиыншылықтарыңыздан нұр жаусын

Саяхат, қазір ұшайық

Саяхаттау, жылдамдықты арттыру

Тоқтатқым келмейді

Мені алып кете аласыз ба?

Сіз өте жақсы көрінесіз.

Оны жалғастыра аласыз ба?

Мен қалаймын.

Мені алып кете аласыз ба?

Сіз өте жақсы көрінесіз.

Оны жалғастыра аласыз ба?

Оххао оа оух-о-о-о охоа (Traaaaveling)

Ой уаа оха оха оххх (Охххххх Трааавелинг)??

Енді тоқтама, қазір тоқтама, енді тоқтама, оо-ау?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз