First Love - Hikaru Utada, David Sanborn

Once in a while you are in my mind

I think about the days that we had

And I dream that these would all come back to me

If only you knew every moment in time

Nothing goes on in my heart

Just like your memories

How I want here to be with you once more

You are always gonna be the one

And you should know

How I wish I could have never let you go

Come into my life again

Please don’t say no

You are always gonna be the one in my life

So true, I believe I can never find

Somebody like you, my first love

Once in awhile you are in my dreams

I can feel the warmth of your embrace

And I pray that it will all come back to me

If only you knew every moment in time

Nothing goes on in my heart

But in memory and how I want to be with you once more

You will always be inside my heart

And you should know

How I wish I have never let you go

Come into my life again

Please don’t say no

Now and forever you are still the one in my heart

So true, I believe I could never find

Somebody like you, my first love

You are always gonna be the one

And you should know

How I wish I have never let you go

Come into my life again

Please don’t say no

You will always gonna be the one in my life

So true, I believe I could never find

Somebody like you, my first love

Анда-санда ойымда сенсің

Менің ойымша, бізде болған күндер туралы ойлаймын

Осылардың бәрі маған оралса деп армандаймын

Егер сіз әр сәтті уақытында білсеңіз ғой

Менің жүрегімде ештеңе болмайды

Дәл сіздің естеліктеріңіз сияқты

Мен сенімен тағы бір болғым келеді

Сіз әрқашан бір боласыз

Ал сіз білуіңіз керек

Мен сені ешқашан жібермегенімді қалаймын

Менің өміріме қайта кіріңіз

Өтінемін, жоқ деп айтпаңыз

Сіз әрқашан менің өмірімде бір боласыз

Рас, мен ешқашан таба алмайтыныма сенемін

Сен сияқты біреу, алғашқы махаббатым

Ара-тұра сен менің арманыма кіресің

Мен сенің құшағыңның жылуын сеземін

Мен мұның бәрі маған қайта оралады деп дұға етемін

Егер сіз әр сәтті уақытында білсеңіз ғой

Менің жүрегімде ештеңе болмайды

Бірақ жадымда және         бір                                                                                                                                                                                                      ucuici                              тағы тағы бір рет қалай бар қалай тағы бір рет қалай байланысты қалай тағы бір рет қалай байланысты

Сіз әрқашан менің жүрегімде боласыз

Ал сіз білуіңіз керек

Мен сені ешқашан жібермегенімді қалаймын

Менің өміріме қайта кіріңіз

Өтінемін, жоқ деп айтпаңыз

Енді және мәңгілікке сен менің жүрегімдесің

Рас, мен ешқашан таба алмадым деп ойлаймын

Сен сияқты біреу, алғашқы махаббатым

Сіз әрқашан бір боласыз

Ал сіз білуіңіз керек

Мен сені ешқашан жібермегенімді қалаймын

Менің өміріме қайта кіріңіз

Өтінемін, жоқ деп айтпаңыз

Сіз әрқашан менің өмірімде бір боласыз

Рас, мен ешқашан таба алмадым деп ойлаймын

Сен сияқты біреу, алғашқы махаббатым