Minnie Petite Souris - Henri Salvador

Minnie petite souris je vais te donner du gâteau

Viens voir petite souris comme il est bon comme il est gros

Je l’ai gardé pour toi il y a de la crème un peu partout

Avec du chocolat, petite souris sors de ton trou !

{Oh dis !

lâche d’abord le marteau

Qui est caché derrière ton dos

Eh !

je te vois venir !}

Minnie petite souris je t’ai gardé un croque-monsieur

Viens voir petite souris y a du jambon c’est délicieux

Et le marteau n'était destiné qu'à planter un clou

Viens donc te régaler, petite souris sors de ton trou !

(Eh dis donc ! Eh ! vas d’abord mettre ailleurs le piège

Qui est à l’intérieur et au chaud)

Minnie petite souris je n’ai que de bons sentiments

Viens voir petite souris ce beau morceau de parmesan

Et pour le piège crois-moi je te jure, je n'étais pas dans le coup

Le parmesan est là, petite souris sors de ton trou !

(Eh ! eh! alors lâche le matou

Que tu tiens par la peau du cou

Dis eh !

tu veux me faire croquer ?)

Minnie petite souris puisque souvent tu bois mon vin

Viens boire petite souris cette bonne bouteille de chambertin

Si j’avais pris le chat c'était pour lui couper le cou

Viens trinquer avec moi, petite souris sors de ton trou !

{Si tu veux boire un verre

T’as pas besoin d’un revolver

Eh assassin !}

Minnie petite souris on est maintenant copain copain

J’ai un poulet rôti tu peux sortir tu ne crains rien

Le revolver tu vois c’est parce que j’ai peur des filous

Viens donc manger tout ça, petite souris sors de ton trou !

{oh !

oh !

alors si tu m’invites

Pourquoi cette cartouche de dynamite

Hé !

idiot !

fais attention !

Tu vas faire sauter la maison !

Attention !

attention !}

Минни Маус мен саған торт беремін

Кішкентай тышқанның оның қаншалықты үлкен екенін көрейік

Мен оны сіз үшін сақтап қойдым, барлық жерде крем бар

Шоколадпен кішкентай тышқан сіздің тесігіңізден шығады!

{Ой айтасыз!

алдымен балғаны тастаңыз

Сіздің артыңызда кім жасырынған

Эй!

Мен сенің келе жатқаныңды көремін!}

Минни маус, мен сені крок-монсьеден құтқардым

Кішкентай тышқанды көріңіз, мұнда ветчина бар, ол өте дәмді

Ал балға тек шеге соғуға арналған

Кел, рахат ал, кішкентай тышқан, тесігіңнен шық!

(Ей! Эй! Алдымен тұзақты басқа жерге қойыңыз

Кім ішінде және жылы)

Минни маус Менде тек жақсы сезімдер бар

Кішкентай тінтуірдің осы әдемі пармезан ірімшігін көруге келіңіз

Маған сеніңіз, мен оған түскен емеспін деп ант етемін

Пармезан ірімшігі осында, тесігіңнен кішкентай тышқан шығады!

(Е-е! е-е! содан кейін мысықты жіберіңіз

Қолыңнан ұстап тұрғаның

Сәлем айт!

мені тістегің келе ме?)

Минни кішкентай тышқан, өйткені сен менің шарапымды жиі ішесің

Келіңіз және кішкентай тышқанға осы жақсы бөтелке камератин ішіңіз

Мен мысықты алсам, ол оның мойнын кесіп тастайды

Менімен бірге ішіп кел, кішкентай тышқан, тесігіңнен шық!

{Егер сіз сусын алғыңыз келсе

Сізге мылтық керек емес

Әй өлтіруші!}

Минни маус енді біз доспыз

Менде қуырылған тауық бар, сіз қорықпаңыз

Сіз көріп тұрған револьвер мен айлакерлерден қорқамын

Осының бәрін жеп кел, кішкентай тышқан, тесігіңнен шық!

{О!

О !

сондықтан мені шақырсаңыз

Неліктен бұл патрон динамит

Эй !

ақымақ !

сақ болыңыз !

Сіз үйді жарып жібересіз!

Назар аударыңыз!

Ескерту!}